Introduction; Safety Messages; The User's Manual; Explaining Icons - omisa SPG 2.0 Manual De Instrucciones

O . M . I . S . A . S r l
Via Verga 9/11
20845 Sovico (MB), Italy
1

Introduction

Dear Customer:
Thank you very much for purchasing our product. We are confident
that it will bring you success and meet your expectations.
The development, manufacture, and check of the data logger for re-
cording welding processes HÜRNER SPG 2.0 has been performed
with a view to superior operation safety and user-friendliness. The
product was manufactured and checked according to state-of-the-art
technology and widely recognized safety provisions.
To ensure maximum operation safety, please conform to the appro-
priate messages in this booklet and the rules for the prevention of
accidents.
Thank you.
2

Safety Messages

This User's Manual contains important instructions for the intended
and safe operation of the product. Every person who operates the
product has to conform to the instructions of this manual.
2.1

The User's Manual

The User's Manual is presented according to sections which explain
the different functions of the product.
All rights, in particular the right to copy or reproduce (in print or
electronic form) and distribute as well as to translate, are reserved
and subject to prior written consent.
2.2

Explaining Icons

The following expressions and icons are used in this User's Manual to
refer to safety-related issues:
This icon indicates that non-compliance may result in a haz-
ardous situation that possibly causes bodily injury or material
damage.
Caution
This icon indicates important messages related to the correct
use of the product. Non-compliance may cause problems of
operation and damage to the product.
Important
This icon indicates tips and useful information for using the
product more efficiently and more economically.
Info
2.3

Operating the Product Safely

For your own safety, comply with the following instructions
• Protect the power supply cord and ssensor cables from cutting
edges. Have an authorized service shop replace damaged cables
immediately.
• The product may be operated and serviced exclusively by autho-
rized staff who were briefed on it.
• The product may be operated only when observed.
• Before operating the product, always check for damaged parts
Version June 2020 SPG 2.0 User's Manual
5
EN