D
Inhaltverzeichniss:
Inhalt
Ausgeschnittene Bodenverkleidung
wieder montieren.
I
Indice:
Contenuto
Montare nuovamente la carenatura
sottoscocca ritagliatan
All manuals and user guides at all-guides.com
GB
Index:
Seite
Content
4
Item list
6
Please read
9
Preparation
9
Disassembling of the CW-floor carpeting
12
Feel masked hex head holes
14
Place rivet nut
16
Support deposit
18
Place angle bracket
20
Place ZSB (assembly) running board
20
Align and fasten running board
20
Reassemble running board
20
Cut out floor carpeting
Reassemble cut out floor carpeting
22
Mark position of the drillings
24
Place drillings for the clips
24
Attach all clips (speed nuts)
26
Screw on support arms
28
Notes
30
NL
Index:
Pagina
Inhoud
5
Stuklijst
6
Gelieve te lezen
9
Voorbereiding
Demontage van de CW-vloerbekleding
9
Zeskantgaten blootleggen
12
Felsmoeren aanbrengen
15
Tank ondersteunen
17
Hoeksteun aanbrengen
19
Dubbelzijband-treeplank aanbrengen
21
Treeplank uitlijnen en bevestigen
21
Ondersteuning tanklasplaat verwijderen
21
Vloerbekleding uitsnijden
21
Uitgesneden vloerbekleding hermonteren
Boringen voor clips markeren
22
Boringen voor de clips inbrengen
25
Alle clips (plaatmoeren) opspelden
25
Afdekkingen van de draagarmen vastschroeven
26
Aanwijzingen
29
30
F
Table des matières:
Page
Contenu
4
Liste des pièces
6
A lire attentivement
9
Préparation
9
Démontage du tapis de sol CW
12
Dégager les trous à six pans
14
Placer l'écrou à sertir
16
Soutenir le réservoir
18
Placer l'équerre de support
20
Placer le marchepied ZSB
20
Orienter et fixer le marchepied
20
Retirer le support de la patte du réservoir
20
Découper le revêtement de sol
22
Remonter le revêtement de sol découpé
24
Marquer les positions des perçages pour les clips 24
24
Réaliser les perçages pour les clips
26
Fixer tous les clips (écrous à tôle)
28
Visser les caches des bras de support
30
Remarques
S
Innehållsförteckning:
Pagina
Innehåll
5
Stycklista
6
Läs detta
9
Förberedelse
9
Demontering av CW-golvinklädningen
12
Gör sexkantshålen åtkomliga
15
Sätt dit nitmutter
17
Stötta tanken
19
Sätt dit hållarvinkel
21
Sätt dit ZSB fotbräda
21
Rikta in och fixera fotbrädan
21
Tag bort stödet till fästelementet
21
Klipp ut golvinklädningen
22
Sätt tillbaka den urklippta golvinklädningen
25
Markera upp borrhålen till klämmorna
25
Borra upp borrhålen till klämmorna
26
Sätt på alla klämmorna (plåtmutter)
29
Skruva fast bärarmarnas kåpor
30
Anvisningar
Page
4
6
9
9
12
14
16
18
20
20
20
20
22
24
26
28
30
Sida
5
6
9
7
12
15
17
19
21
21
21
21
22
25
25
26
29
30