75820-39
PROGRAMADOR HORÁRIO PARA PERSIANAS
Teclas de subir ou descer as
persianas no menu de subir-descer.
c
Tecla de acesso ao menu. Validação
do dado que fica a piscar.
Tecla de volta para a opção anterior.
INSTALAÇÃO
P
Efectuar a ligação de acordo com o esquema 1 (modo de saída Impulso)
recomendado
, ou esquema 2 (modo de saída FIXO). Ver secção Ajustes-Saída.
FUNCIONAMENTO
Visualiza-se a seguinte informação no ecrã principal:
- Dia da semana.
- Hora e data completa.
- Cronograma com as execuções a serem ainda realizadas nessa data.
:Sobe a persiana. Se se torna a carregar na tecla durante uma acção de subida,
a persiana pára.
: Desce a persiana. Se se torna a carregar na tecla durante uma acção de
descida, a persiana pára.
c
: Não realiza nenhuma função
: Acede ao menu:
Depois de se aceder ao menu:
:Valida o dado que fica a piscar
c
: Volta para a opção anterior
:Sobe pelo menu/Aumenta o valor do dado que fica a piscar. Mantendo a tecla
pressionada a velocidade de aumento passa a ser de 5 unidades por segundo.
:Desce pelo menu/Diminui o dado que fica a piscar. Mantendo a tecla pressionada
a velocidade de diminuição passa a ser de 5 unidades por segundo.
MENU PROGRAMAS
É o menu através do qual se podem realizar programações horárias semanais de
subida e descida das persianas.
É possível programar acções de subida, acções de descida e períodos de
subida/descida aleatórios (para simulação de presença).
Os períodos de execução aleatórios permitem efectuar uma alteração na activação
de manobra em um tempo compreendido entre 30 minutos e 2 horas. Ao termo do
período realizar-se-á sempre uma acção de descida.
Nota: Qualquer programa do tipo Subir/Descer ou uma comutação manual ou uma
alteração de data/hora que forem executados enquanto um período aleatório estiver
ainda activo, produzirá o cancelamento do mesmo.
Exemplo de programação de manobra:
De segunda-feira a sexta-feira subir a/s persiana/s às 7:00 e descer às 23:30.
Sábado e domingo sem manobra.
A partir do ecrã principal, acede-se ao menu carregando em
PROGRAMAS. Carregar em . Visualiza-se PROG01. Carregar em
se EDITAR. Carregar em . Visualiza-se TIPO SUBIR. Carregar em . Visualiza-
se DIA SEMANA, SEG.: SIM. Carregar em
em . Visualiza-se QUA.: SIM. Carregar em
em
. Visualiza-se SEX.: SIM. Carregar em . Visualiza-se SAB.: SIM, carregar
na tecla , visualiza-se SAB.: NÃO. Carregar em . Visualiza-se DO.: SIM, carrega-
se na tecla , visualiza-se DO.: NÃO. Carregar em
se na tecla até visualizar a hora pretendida, neste caso, 07:00. Carregar em .
Visualiza-se MINUTOS. Carregar em .
Até aqui está programada a manobra de subida, de segunda-feira a sexta-feira, às 07:00.
Para programar a manobra de descida, deve-se repetir todos os passos indicados
no PROG02 e configurar o TIPO DESCER e a hora, neste caso, 23:30.
c
Depois disso, carrega-se em
É possível configurar até 20 programas diferentes.
No caso de que se produza um corte de fornecimento na rede durante uma activação
de subida ou descida, ao restabelecer-se o fornecimento eléctrico, regenerar-se-
á a activação que ficou incompleta.
MENU DE AJUSTES
É o menu através do qual se acede às funções mais complexas do
aparelho:
-Submenu Saída
Altera a forma de actuar sobre os relés. É possível escolher entre IMPULSO (opção
por defeito) ou FIXO.
IMPULSO: Esquema 1: Os impulsos de activação nos relés têm uma duração
máxima de 2 segundos (para instalar junto com 75358-39).
SIMON, S.A. Diputación, 390-392 / 08013 Barcelona
Atención Técnica al Cliente - Customer Technical Support:
Tel.902109700 E-mail:simonmail@simon.es http://www.simon.es
Esquema 1: com Art. 75358-39 RECOMENDADO.
Submenu saída INPULSO (por defeito).
L
N
L
N
M
M
75820-39
230 V~/ 50 Hz
u
5(1)A 250V~
0T40
R24h
. Visualiza-se
. Visualiza-se TER.: SIM. Carregar
Visualiza-se QUI.: SIM Carregar
. Visualiza-se HORA, carrega-
repetidamente até voltar para o ecrã principal.
MECANISMOS ELECTRÓNICOS DE TENSÃO
M
N
L
M
Art. 75358-39
FIXO: Esquema 2: Os impulsos de activação nos relés têm uma duração de
2 minutos. (Advertência: observar as potências máximas de ligação. Recomenda-
se o uso de contactores).
Submenu CONTRASTE
É possível escolher entre contraste ALTO ou BAIXO
Ao carregar numa tecla, o contraste passa temporariamente para o nível ALTO
durante 3 segundos. Se, uma vez decorrido esse tempo, não se pressiona nenhuma
tecla, o nível de contraste volta para o nível em que antes estava configurado.
- Submenu ESTAÇÃO
Permite a configuração das mudanças de estação. Pode-se escolher entre:
Automático: passa para o horário de Verão às 02:00 do último domingo de Março
e para o horário de Inverno às 03:00 do último domingo de Outubro.
Manual: permite estabelecer datas e horas específicas para ambas as alterações.
Desactivado: não executa mudança de hora sazonal.
- Submenu ESTADO
Permite deixar o aparelho sem programas durante um certo período de tempo,
sem ter de os apagar . As opções disponíveis são:
OFF: o aparelho fica no modo desligado (tudo funciona, excepto os programas)
de forma ininterrupta. O relé fica em Off.
COM ALEAT.: o aparelho só funciona com os programas aleatórios. Os programas
restantes são descartados. Muito útil para a simulação de presença.
NÚM. DIAS: a programação horária não se executa durante o nº de dias programado
(por exemplo: o período de férias (entre 1 e 31 dias).
ON: permite-se a execução de qualquer tipo de programa.
-Submenu APAGAR
Permite apagar todos os programas.
-Submenu VERSÃO
Permite a rápida visualização da versão do firmware do aparelho.
Será do tipo: PER V1.02.
MENU LÍNGUA
É o menu através do qual se estabelece a língua do aparelho. Pode-se escolher
entre: Espanhol, Inglês ou Português.
MENU RELÓGIO
É o menu através do qual se estabelece a hora do aparelho. As variáveis a serem
configuradas são (nesta ordem): Ano, mês, dia, dia da semana, hora, minuto.
Ao validar o MINUTO, passa-se automaticamente para o ecrã principal e guarda-
se a hora e a data.
Visualiza-
RESET
Sem alimentação a hora e data permanecem activas durante um período de 24
horas, os programas e os parâmetros ficam guardados na memória.
Para realizar o reset do aparelho, deve-se carregar simultaneamente nas 4 teclas.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Tensão de alimentação:
- Tolerância na alimentação:
- Frequência:
- Consumo próprio:
- Temp. de funcionamento:
Contacto:
- Poder de ruptura:
- Cargas máximas recomendadas:
- Precisão de funcionamento: =
- Tipo de protecção:
- Classe de protecção:
- Directivas
- Marcação
Esquema 2: directo para motor
Submenu saída FIXO.
L
N
Recomenda-se o uso
de contactores (Relés).
M
M
230 V~
± 10%
50 Hz.
Máximo 16,5 VA capacitivos (1,4 W).
de 0 ºC a +40 ºC
2 X 5 (1) A / 250 Vac
280 W
± 1 s/24 h a 23 ºC mediante cristal de cuarzo
IP 20 segundo a norma EN 60529
II segundo EN 60335 totalmente montado
2002/95/EC (RoHS) 73/23/CEE e
93/68/CEE (Segurança Eléctrica)
89/336/CEE e 92/31/CEE (CEM)
CE
L
N
M
M
75820-39
230 V~/ 50 Hz
u
5(1)A 250V~
0T40
R24h