Tabla de contenido
Publicidad
114W – INSTRUCTIONS DE MONTAGE
dans le trou situé sur le bord intérieur des supports
d'extrémité de la claie et assujettissez les supports
avant/arrière de la claie. Voir la FIGURE 2.
FIXATION DU SUPPORT À LA CLAIE :
3) Sur une surface plate, placez le support de la claie
sur les traverses. Assujettissez les cales de claie (O)
aux supports d'extrémité de la claie (K) à l'aide de
deux vis cylindriques à tête bombée n° 7 x 1½ po
de type 17 (S) que vous introduisez dans les deux
trous du bord intérieur des supports d'extrémité.
Assurez-vous que les deux extrémités des traverses
sont à la même hauteur que le support de claie.
Introduisez maintenant les vis dans les petits trous
forés inclinés ménagés dans le bord du fond des
cales de la claie et serrez-les bien. Voir la FIGURE
3A.
FIXATION DES PIEDS À LA CLAIE :
4) Fixez sans les serrer les pieds droit et gauche (H et
I) sur le dessus en introduisant les boulons hexa-
gonaux de 3/8 po x 2½ po (V) avec une rondelle
(W) dans les supports de pieds (Y), puis dans les
pièces d'insertion des pieds. Voir la FIGURE 4. Les
deux alésages ménagés dans les pieds inférieurs et
prévus pour la claie doivent faire face à l'avant et à
l'arrière de l'unité. Placez le dessus sur le côté, puis
appliquez une fi ne couche de colle dans les alésages
des pieds. Faites glissez la claie entre les pieds et
tapez sur les goujons pour les faire pénétrer dans
les trous. Voir la FIGURE 4A. Serrez les boulons
hexagonaux dans les pieds.
MONTAGE ET INSTALLATION DU
PORTE-SERVIETTES :
5) Collez l'extrémité fi letée des supports du porte-
serviettes (G) dans les trous du porte-serviettes (F).
Décidez à quelle extrémité de l'îlot vous voulez
installer le porte-serviettes. Pour fi xer les supports
du porte-serviettes (G) au tablier d'extrémité (E),
introduisez sans les serrer deux vis cylindriques à
tête bombée n° 10 x 2 po (ZD) dans les trous du
bord intérieur du tablier d'extrémité. Alignez-les
avec les trous des supports du porte-serviettes, puis
serrez-les bien.
FIXATION DE L'ABATTANT :
6) Le dessus étant posé face sur le dessous sur une
surface protégée, placez l'abattant (B) contre le bord
arrière du dessus. Fixez les charnières (ZB) sur le
dessus, charnon face en haut, à environ 10,16 cm (4
po) de chaque extrémité et une au milieu. Utilisez
les vis à tête plate en laiton de style antique n° 5 x
5/8 po (ZA). Voir la FIGURE 6. Fixez les charnières
à l'abattant.
FIG. 7 – APRON = TABLIER;
LONG ARM = BRAS LONG;
TOP = DESSUS;
LEAF = ABATTANT
7) A l'aide du modèle ci-joint, marquez les emplace-
ments des trous de vis des supports de l'abattant (P)
sur le tablier, à 7,8 cm (3
cm (3 po) de l'abattant. Voir les FIGURES 7 et 7A.
A l'aide d'un tournevis cruciforme, percez un trou
pour chaque vis. Fixez les supports de l'abattant
au tablier arrière (D) à l'aide des vis cylindriques
bombées n° 8 x 5/8 po (X), le bras long étant situé
vers le tablier. Le dessus et l'abattant étant à niveau,
fi xez l'autre extrémité du support de l'abattant à
l'aide des vis cylindriques bombées n° 8 x 5/8 po
(X). Pour éviter de vous coincer les doigts, tirez sur
la bague du support afi n d'abaisser l'abattant.
FIXATION DE LA POIGNÉE DU TIROIR :
8) Fixez la poignée (T) au tiroir à l'aide de deux vis à
métaux n° 8 x 1 po (ZC). Voir la FIGURE 8.
FIXATION DES CROCHETS EN « J » :
9) Si vous voulez suspendre des ustensiles de cuisine
ou des accessoires, déterminez le point auquel vous
voulez monter les crochets en « J » (Q) et fi xez-les
au tablier à l'aide de deux vis cylindriques bombées
n° 8 x 5/8 po (X) que vous introduisez dans les trous
des crochets. Voir la FIGURE 9.
1
/
po) et à environ 7,62
16
114W FR – PG 3
Publicidad
Tabla de contenido
