Toyota Prado 2016 Manual De Instrucciones página 725

Significado de las etiquetas del recipiente de aceite:
En algunos recipientes de aceite, se incluyen una o las dos marcas regis-
tradas API para ayudarle a elegir el aceite que debe utilizar.
1 Símbolo de servicio API
Parte superior: "API SERVICE SN"
indica la designación de calidad del
aceite según el American Petroleum
Institute (API).
Parte central: "SAE 0W-20" indica el
grado de viscosidad SAE.
Parte inferior: "Resource-Conser-
ving" significa que el aceite permite
ahorrar combustible y proteger el
medio ambiente.
2
Etiqueta de certificación ILSAC
La etiqueta de certificación ILSAC (International Lubricant Specification Advisory
Committee) aparece en la parte delantera del recipiente.
Elección del aceite de motor (modelos GRJ150L-GKTEK
■
*
3
: El código del modelo aparece en la etiqueta del fabricante. (→P. 719)
Su vehículo Toyota utiliza "Toyota Genuine Motor Oil" (aceite de motor
genuino de Toyota). Utilice "Toyota Genuine Motor Oil" (aceite de motor
genuino de Toyota) aprobado por Toyota o un aceite equivalente con el
grado y la viscosidad que se indican a continuación.
Grado del aceite:
5W-30 y 10W-30:
Aceite de motor multigrado API, grado SL "Energy-Conserving", SM
"Energy-Conserving" o SN "Resource-Conserving", o ILSAC
15W-40:
Aceite de motor multigrado API grado SL, SM o SN
LC150_OM_OM60M59S_(ES)
9-1. Especificaciones
*
3
)
725
9