Stryker IsoTour Manual De Operación página 506

W W s s t t ę ę p p
Niniejszy podręcznik obsługi ma na celu pomóc Państwu w obsłudze lub konserwacji produktu firmy Stryker. Przed
przystąpieniem do obsługi lub konserwacji tego produktu należy przeczytać niniejszy podręcznik. Ustalić metody i
procedury kształcenia i szkolenia pracowników w zakresie bezpiecznego używania lub konserwacji niniejszego produktu.
P P R R Z Z E E S S T T R R O O G G A A
• Niewłaściwe stosowanie produktu może spowodować obrażenia ciała pacjenta lub operatora. Produkt można
obsługiwać wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji.
• Nie wolno modyfikować ani produktu, ani żadnego z jego elementów. Modyfikacja produktu może spowodować
nieprzewidywalne działanie, prowadzące do obrażeń ciała pacjenta lub operatora. Modyfikacja produktu unieważnia
również jego gwarancję.
U U w w a a g g a a
• Niniejszy podręcznik należy traktować jako integralną część produktu i przechowywać wraz z produktem nawet, jeśli
produkt zostanie sprzedany.
• Firma Stryker nieustannie wdraża ulepszenia w zakresie konstrukcji i jakości produktów. Niniejsza instrukcja zawiera
najbardziej aktualne informacje o produkcie dostępne w czasie publikacji. Mogą istnieć niewielkie rozbieżności między
zakupionym produktem a produktem przedstawionym w niniejszej instrukcji. W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy
skontaktować się z Działem Obsługi Klienta lub Działem Pomocy Technicznej firmy Stryker, pod numerem tel. +1-800-
327-0770.
O O p p i i s s p p r r o o d d u u k k t t u u
P P o o m m p p a a I I s s o o T T o o u u r r model 2874 firmy Stryker to pompa elektryczna przeznaczona do stosowania razem z powierzchnią
wsparcia I I s s o o T T o o u u r r model 2872. Ta pompa umożliwia korzystanie z funkcji minimalnej utraty powietrza w przypadku
powierzchni wsparcia I I s s o o T T o o u u r r w wersji standardowej i premium.
Pompa podłączona do powierzchni wsparcia w wersji premium dostarcza powietrze umożliwiające napełnianie i
opróżnianie pęcherzy powietrznych funkcji T T r r u u T T u u r r n n .
P P r r z z e e z z n n a a c c z z e e n n i i e e
P P o o m m p p a a I I s s o o T T o o u u r r jest przeznaczona do stosowania razem z powierzchnią wsparcia I I s s o o T T o o u u r r i pomaga zapobiegać
powstawaniu urazów uciskowych i odleżyn (we wszystkich stadiach, stadium nieokreślonym i przy urazach tkanki głębokiej)
oraz w ich leczeniu. Zaleca się stosowanie tego produktu z uwzględnieniem oceny klinicznej czynników ryzyka i oceny
skóry przeprowadzonych przez pracownika służby zdrowia.
Ta pompa jest przeznaczona do stosowania razem z powierzchnią wsparcia I I s s o o T T o o u u r r w warunkach intensywnej opieki
medycznej. Może to obejmować oddziały intensywnej opieki medycznej, opieki półintensywnej, progresywnej, medyczno-
chirurgicznej, w stanach podostrych oraz wybudzeń z narkozy lub inne lokalizacje według zaleceń lekarza. Operatorzy tej
pompy to pracownicy służby zdrowia (np. pielęgniarki, pomoce pielęgniarek lub lekarze).
Ten produkt nie jest przewidziany jako produkt sterylny, nie zawiera funkcji pomiaru ani nie jest przeznaczony do
stosowania w warunkach opieki domowej.
P P r r z z e e w w i i d d y y w w a a n n y y o o k k r r e e s s e e k k s s p p l l o o a a t t a a c c j j i i
Przewidywany okres eksploatacji p p o o m m p p y y I I s s o o T T o o u u r r wynosi 5 lat w przypadku normalnego stosowania w normalnych
warunkach oraz wykonywania odpowiedniej konserwacji okresowej.
Przewidywany okres eksploatacji węża pneumatycznego wynosi 2 lata w przypadku normalnego stosowania w normalnych
warunkach oraz wykonywania odpowiedniej konserwacji okresowej.
PL 4 2874-009-005 Rev A.0