Publicidad
WARNING: When Opening the Umbrella, Do NOT attempt to raise (crank up) the umbrella canopy
without raising the tilt mechanism to it's highest position! When Closing the Umbrella, Do NOT
attempt to lower (crank down) the umbrella canopy without raising the tilt mechanism to it's highest
position! Product cannot withstand high winds. To avoid injury or damage, Do NOT use in high wind
conditions. Light to moderate winds may also cause product to shift. Use caution. Always retract
umbrella when not in use.
AVERTISSEMENT : Lorsque vous ouvrez le parapluie, N'essayez PAS de soulever (à la manivelle)
le parapluie. sans relever le mécanisme d'inclinaison à sa position la plus haute ! Lorsque vous fermez
le parapluie, NE PAS essayez d'abaisser (à la manivelle) le parapluie sans relever le mécanisme d'inclinaison
à son maximum position ! Le produit ne résiste pas aux vents violents. Pour éviter des blessures ou des
dommages, NE PAS utiliser par grand vent. conditions. Des vents légers à modérés peuvent aussi
causer le déplacement du produit. Faites preuve de prudence. Toujours se rétracter parapluie lorsqu'il
n'est pas utilisé.
ADVERTENCIA: Cuando abre la Sombrilla, NO intente elevar (darle manija) el toldo sin elevar el mecanismo de
inclinación a su posición más alta. Cuando cierra la Sombrilla, NO intente bajar (invertir la manija) el toldo de la
sombrilla sin elevar el mecanismo de inclinación a su posición más alta. El producto no resiste los vientos fuertes. NO
use la Sombrilla cuando los vientos sean fuertes para evitar heridas o daños. Los vientos livianos y moderados también
pueden provocar su movimiento. Use con cuidado. Siembre retraiga la sombrilla cuando esta no esté en uso.
All manuals and user guides at all-guides.com
P
Publicidad
