GARANTfA
..........................................
22
ACUERDO
DE PROTECCION
DE REPARACION
...............
22
NORMAS
DE SEGURIDAD
...........................
23-24
CARACTERiSTICAS
YCONTROLES
.......................
25
ENSAMBLAJE
.....................................
26-31
FUNCIONAMIENTO
.................................
31-33
ESPECIFICACIONES
...................................
34
MANTENIMIENTO
..................................
34-36
ALMACENAM
lENTO ...................................
37
RESOLUCI6N
DE PROBLEMAS
..........................
38
NOTAS .............................................
39
COMO SOLICITAR
PIEZAS
DE REPUESTO
..... CONTRAPORTADA
GARANTiA COMPLETA DEUN ANODECRAFTSMAN
DURANTEUN ANO a partir de la fecha de compra, este producto cuenta con una garantia contra cualquier defecto en el
material o ia mano de obra. Un producto defectuoso ser_ reparado sin costo alguno, o bien, ser_ sustituido en caso de que no
sea posible repararlo.
Para conocer los detaNesde cobertura de la garantia sobre c6mo obtener reparaci6n o sustituci6n sin costo, visite el sitio
web: www.craftsman.com
Esta garantia no cubre pistolas rociadoras, mangueras, prolongadores de boquilia, boquillas, puntas de rociado o filtros, ya
que son recambios que pueden desgastarse con el uso normal dentro del periodo de garantia.
Esta garantia se invaNdasi este producto se utiNzaalguna vez para prestar servicios comerciales o si se renta a otra persona.
Esta garantia le otorga determinados derechos legalesyes posible que tenga otros derechos que pueden variar de un pais o
estado a otto.
Sears BrandsManagement Corporation, H offmanEstates,IL 60179 EE. UU.
Feficitacionespor haber hecho una compra inteligente.
Los productos Craftsman® est_n dise_ados y fabricados
para tenet muchos a_os de vida Otil. Pero, como todo
producto, es posible que haya que repararlo de vez en
cuando. En esos casos es cuando firmar un Contrato
de Protecci6n de Reparaci6n puede ahorrarle dinero y
problemas.
EI Contrato de Protecci6n de Reparaci6n incluye Io
siguiente:
*
EI servicio de expertos pot parte de los 10.000
reparadores profesionales con los que contarnos.
*
Servicio ilirnitado y repuestosy rnanode obra sin cargo
para todas las partes cubiertas.
*
Reemplazo del producto de hasta US$1500 en caso de
que el producto no tenga arreglo.
,
Descuenlodel 25% en el precio normal del servicio
y partes instaladas relacionadas que no cubrael
acuerdo. 25% de descuenlo en el precio normal de las
revisiones de rnanlenirnienloprevenlivo.
*
Ayuda al instanle por tel_fono: Io Namamos"Soluci6n
r_pida",ayuda teief6nica de un representantede Sears. Es
como si fu6ramos un "Manual del usuario parlante".
© KCD IP, LLC
Una vez que haya accedido al Contrato de Protecci6n de
Reparaci6n,Io Onico que debe hacer para programar el
servicio es reaiizar una iiamada telef6nica. Las lineas est_n
disponibles las 24 horas, o puede programar una cita en
linea.
El Contrato de Protecci6n de Reparaci6n es una compra
libre de riesgo. Si, pot cualquier motivo, cancela ei Contrato
durante ei periodo de garantia, ie devolveremos la totalidad
del dinero. 0 un reembolso a prorrata en cualquier momento
una vez finalizado ei periodo de garantia, iAdquiera ya su
Contrato de Protecci6n de Reparaci6n!
Existen ciertas limitaciones y exclusiones. Para conocer
los precios y oblener inforrnaci6nadicional en los EE. UU.,
JJarne aJ1-800-827-5055.
* La cobertura en Canad_ varia en algunos punlos. Para
rn_sdetalles, p6ngaseen conlactocon Sears Canadd al
1=800-301=0055.
Servicio de instalaci6nde Sears
Para obtener la instalaci6n profesional de artefactos
dom6sticos, abrepuertas para garaje, calentadores de agua
y otros dispositivos dom6sticos de Sears en los Estados
Unidos o en Canada,Name al 1-800-4-1VlY-HOIVlE@.
22