Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Kassering
För att skydda den mot transportskador levereras disk-
bänksarmaturen i en robust förpackning. Förpackningen är
tillverkad av återvinningsbart material. Lämna in den till rätt
typ av miljövänlig återvinning.
Produkten får inte kastas bland de vanliga hushållssoporna
när den ska kasseras. Fråga din kommun vilka möjligheter
som finns för att kassera den på ett miljövänligt sätt.
Termostatblandare
• Rekommenderat hydrauliskt tryck: 1,5 bar Om trycket är
över 6 bar ska en tryckregulator installeras
• Vattentemperatur: max. 80 °C
Monteringsanvisning
• Kontrollera alla anslutningar på täthet efter första anvä-
ndning.
• Garantin gäller inte om utrustningen monteras fel – i
synnerhet inte för följdskador!
Inställningshjälp
Bestäm vilken funktion som skall användas med omkoppla-
ren: Duschmunstycket eller handduschen. Duschmunstyck-
ets lutning går att ställa in.
Skötsel
Sanitärarmaturer kräver speciell skötsel. Följ därför dessa
anvisningar:
• Förkromade ytor är känsliga för avkalkningsmedel, syrahal-
tiga rengöringsmedel och alla typer av slipande medel.
• Färgade ytor får absolut inte rengöras med slipande, frätan-
de eller alkoholhaltiga medel.
• Rengör endast armaturerna med rent vatten och en mjuk
trasa eller en skinnbit.
Underhåll
• Obs: överdelar till ventiler samt termostatelement är för-
brukningsdelar och behöver bytas ut varje eller vartannat
år vid mycket kalkhaltigt eller smutsigt vatten.
• Kontrollera regelbundet alla anslutningar och kopplingar
avseende tätheten eller synliga skador
• Vid otäthet eller synliga skador på armatur eller anslut-
ningsslangar skall dessa kontrolleras resp. bytas ut omedel-
bart av fackman.
Urdrifttagning
• Bryt vattentillförseln innan produkten demonteras
• Se till att allt kvarvarande vatten rinner ut
• Genomför demonteringen i omvänd ordningsföljd mot
monteringsanvisningenh
Illustrationerna ska användas för att ge en allmän bild
av produkten och din utrustning kan eventuellt se annor-
lunda ut. Vi för behåller oss rätten till tekniska ändringar.
SI
Navodila za montažo
Spoštovana uporabnica, spoštovani uporabnik,
iz naše ponudbe ste dobili kakovosten izdelek, ki ima dolgo
življenjsko dobo. Pred montažo v celoti preberite ta navodila
in upoštevajte opozorila v njih.
Zato dobro shranite ta navodila in jih predajte tudi morebit-
nim naknadnim lastnikom.
Uporaba v skladu z določili
Ta izdelek je primeren za uporabo s pretočnim
bojlerjem. Ni primeren za uporabo z nizkotlačnimi grelniki
vode kot so peči na drva ali oglje, oljne ali plinske peči, odpr-
te elektroakumulacijske peči. Kakršnakoli drugačna uporaba,
od zgoraj opisane, ali spreminjanje izdelka ni dovoljeno in
vodi do poškodb.
Posledica so poleg tega lahko dodatne življenjske nevarnos-
ti in poškodbe. Izdelek je namenjen samo za privatno upora-
bo, ne za uporabo v medicinske in komercialne namene.
Varnostni napotki
• Montažo naj opravijo le strokovno uspo sobljene osebe.
• PREVIDNOST – ŠKODA ZARADI VODE! Pred montažo
prekinite kompleten dotok vode.
• Pazite, da se bodo vsa tesnila pravilno prilegala.
• Te armature niso primerne za uporabo v nizkotlačnih in
električnih bojlerjih.
• Da bi preprečili vdor tujkov, ki lahko poškodujejo ventil
priporočamo, da v instalacijo vgradite filter ali najmanj
uporabo kotnih ventilov s filtrom.
• Armatura je za uporabo v zasebnih gospodinjstvih!
Izključno je primerna za uporabo v prostorih s temperaturo
nad 0 °C, ob nevarnosti zmrzali prekinite dotok vode in
izpraznite armaturo.
• Previdnost pri nastavitvi vroče vode: nevarnost opeklin!
• Nepravilno montirane armature lahko povzročijo poškodbe
zaradi vode!
• Prepričajte se, da jedka ali korozivna sredstva kot npr.
detergent ali gospodinjska čistila ne stopijo v stik s cevmi
za povezavo, to lahko privede do poškodb zaradi vode.
• Kljub skrbne proizvodnje se lahko pojavijo ostri robovi.
Prosimo, bodite previdni.
• ŽIVLJENJSKA NEVARNOST IN NEVARNOST NESREČ ZA
MALČKE IN OTROKE! Otrok z embalažnim materialom
nikoli ne pustite nenadzorovanih. Obstaja nevarnost
zadušitve.
• POZOR! NEVARNOST POŠKODB! Prepričajte se, da so vsi
deli nepoškodovani in pravilno montirani. Pri nepravilni
montaži obstaja nevarnost poškodb. Poškodovani deli
lahko vplivajo na varnost in delovanje.
• Pri poškodbi poličke obstaja nevarnost poškodb.
• POZOR – ŠKODA ZARADI VODE! Pred vrtanjem se pričajte,
da se na mestu vrtanja ne nahajajo cevi.
• Pred montažo na steno se informirajte o primernem
materialu za montažo za vašo steno. Za montažo na steno
smo priložili montažni material, ki je primeren za običajne,
trdne zidove.
• Prosimo upoštevajte, da so tesnila deli, ki se obrabijo in jih
je treba občasno zamenjati.
• Varujte se električnega udara! Pred vrtanjem se
prepričajte, da se na mestu vrtin ne nahajajo električni
vodi.
20
Publicidad
Tabla de contenido
