Antes De Usar; Características Del Producto; Aplicaciones; Desembalaje - Silverline 394970 Traducción Del Manual Original

ES
Instrucciones de seguridad para martillos
neumáticos
• Los martillos neumáticos pueden producir grandes cantidades de vibración. Algunos materiales
de trabajo (como la chapa, piezas de carrocería, etc.) amplificarán considerablemente el nivel
de ruido y vibración.
• Todas las personas cercanas al área de trabajo deben llevar protección acústica y ocular.
• Cincelar puede expulsar fragmentos de material y crear polvo.
• Tenga precaución con las superficies previamente pintadas y tratadas. Algunas superficies
pueden generar polvo tóxico o contener sustancias nocivas.
• El polvo es particularmente peligrosos para los niños, las mujeres embarazadas y las personas
con presión arterial alta. No permita que estas personas entren en el área de trabajo, ni si quiera
cuando lleven equipo de protección personal adecuado.
Características del producto
1 Muelle de montaje rápido
2 Gatillo
3 Conector rápido
4 Regulador de aire / par
Accesorios incluidos
5 Cincel de 2 picos
6 Cincel puntiagudo
7 Cincel cortador de soldadura por puntos
8 Cincel plano

Aplicaciones

Martillo neumático cincelador alimentado por aire comprimido mediante un compresor. Para
utilizar en chapas metálicas y carrocerías de vehículos.

Desembalaje

• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus características
y funciones.
• Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en buenas condiciones. Si
faltan piezas o están dañadas, solicite su sustitución antes de utilizar esta herramienta.
24

Antes de usar

Instalación del conector rápido
Nota: Esta herramienta se suministra con dos tipos de conectores machos:
EQ-4 – Utilizado en Europa
EN-6 – Utilizado en Reino Unido
EQ-4
Europe
Utilice el conector compatible con el suministro de aire comprimido que esté utilizando. Instálelo
siguiendo las instrucciones indicadas a continuación:
1. Coloque cinta PTFE (no incluida) en la rosca del conector rápido (10) para sellarla correctamente.
Nota: Coloque siempre la cinta PTFE en sentido horario para evitar que pueda soltarse al insertar
el conector.
2. Retire el plástico protector de la entrada de aire.
3. Utilice una llave para tuercas (no suministrada) para instalar el conector en la entrada de aire
situada en la parte posterior de la herramienta.
4. Conecte la herramienta al suministro de aire comprimido, ajuste la presión y compruebe que
no exista ninguna fuga (aplicando una pequeña cantidad de agua con jabón en la parte
exterior de los conectores).
• Ahora podrá conectar conectores rápidos hembra en la herramienta.
Conexión al suministro de aire comprimido
ACOPLADOR RÁPIDO
CONEXIÓN
UNIÓN
A LA HERRAMIENA
NEUMÁTICA
MANGUERA
MANGUERA DE
CONEXIÓN
• Esta herramienta debe conectarse a un suministro de aire limpio y seco con lubricador y
separador de agua.
• Nunca sobrepase la presión máxima indicada por el fabricante. Vea siempre las especificaciones
técnicas.
• Asegúrese de drenar el agua diariamente.
• Compruebe que todos los accesorios y componentes de esta herramienta (acopladores,
manguera, etc.) sean compatibles con la presión utilizada.
Instalación de los accesorios
ADVETENCIA: Desconecte la herramienta del suministro eléctrico antes de instalar cualquier
accesorio. Examine los cinceles antes de instalarlos. Si alguno de los accesorios está dañado, no
lo utilice.
1. Inserte el accesorio en el cabezal del martillo neumático.
2. Enrosque el muelle de montaje rápido (1) en el martillo neumático.
3. Apriete el muelle de montaje rápido (1) correctamente hasta que el gancho esté en
posición vertical (12 en punto) y el vástago colocado tal como se muestra en la figura más arriba.
4. Empuje el accesorio hacia dentro para fijarlo correctamente.
Nota: Los accesorios también se pueden instalar y retirar cuando el muelle de montaje rápido (1)
esté montado en la herramienta. Empuje con precaución el extremo del muelle hacia un lado para
que el accesorio pueda introducirse correctamente.
EN-6
UK
SEPARACIÓN DEL AGUA
UNIÓN
LUBRICADOR
DRENAR
DIARIAMENTE
REGULADOR
SUMINISTRO DE AIRE