IKRA HTMN 520 Instrucciones De Manejo página 41

Ïι συσκευÝς αυτÝς δεν προορίζονται για χρήση από
Üτομα με Ýλλειøη εμπειρίας και/ή Ýλλειøη γνώσης ή
από Üτομα με περιορισμÝνες σωματικÝς, αισθητηριακÝς
ή πνευματικÝς ικανότητες, εκτός αν τα Üτομα αυτÜ
επιβλÝπονται ή λαμβÜνουν οδηγίες για τον εκÜστοτε
χειρισμό των συσκευών από Üτομο που είναι υπεύθυνο
για την ασφÜλειÜ τους.
3. Ç μç÷áνή εßνáι áðoêλειóτιêά
êáτáóêευáóμÝνç
gia to kl£dema q£mnwn. K£qe £llh crhsimopoi»s»
thj xefeÚgei apÒ ta kaqorismšna Òria kai e...nai
antikanonik». Gia bl£bej pou prošrcontai apo
antikanonikšj cr»seij den analamb£noun euqÚnej oÚte
o kataskeuast»j oÚte o promhqeut»j. Thn euqÚnh tou
kindÚnou thn analamb£nei apokleistik£ o cr»sthj. Sta
pla...sia thj kanonik»j cr»shj perilamb£netai h t»rhsh
twn odhgièn leitourg...aj kaqèj kai twn proupoqšsewn
sunt»rhshj kai front...daj.
Oi odhg...ej leitourg...aj pršpei na diaful£gontai kont£
ston cèro ergas...aj thj mhcan»j.
4. ÃενιêÝò υðïäεßîειò áóöáλεßáò ãιá
çλεêτριêά ερãáλεßá
Ðρïóï÷ή! ΠρÝπει να διαβÜσετε όλες τις οδηγίες.
ΣφÜλματα κατÜ την
αναφερομÝνων οδηγιών μπορούν να προκαλÝσουν
ηλεκτροπληîία, εγκαύματα
τραυματισμούς. Ï ακολούθως χρησιμοποιημÝνος
όρος „ηλεκτρικό εργαλείο" αναφÝρεται σε ηλεκτρικÜ
εργαλεία που τροφοδοτούνται από το ηλεκτρικό δίκτυο
(με ηλεκτρικό καλώδιο) και σε ηλεκτρικÜ εργαλεία που
λειτουργούν με επαναφορτιζόμενη μπαταρία (χωρίς
ηλεκτρικό καλώδιο).
ΦΥΛΑΣΣΕΤΕ ΚΑΛΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔÇÃΙΕΣ.
1) ΘÝóç ερãáóßáò
a) Κρáτάτε τï ÷ώρï τçò ερãáóßáò óáò êáèáρό
êáι τáêτïðïιçμÝνï. Αêáτáóτáóßá êáι ό÷ι
êáλά öωτιóμÝνïò ÷ώρïò ερãáóßáò μðïρïýν
νá ðρïêáλÝóïυν áτυ÷ήμáτá.
b) Μçν ερãάζεóτε με τï ερãáλεßï óε εðιêßνäυνï
ãιá Ýêρçîç ðεριâάλλïν, óτï ïðïßï âρßóêïντáι
εýöλεêτá υãρά, áÝριá ή εýöλεêτεò óêόνεò.
Ηλεκτρικά εργαλεία δημιουργούν σπινθήρες, οι
οποίοι μπορούν να προκαλέσουν ανάφλεξη στη
σκόνη ή στους ατμούς.
c) Κáτά τç äιάρêειá τçò ÷ρçóιμïðïßçóçò τïυ
çλεêτριêïý ερãáλεßïυ êρáτάτε μáêριά ðáιäιά
êáι άλλá ðρόóωðá. Σε περίπτωση απόσπασης
της προσοχή σας μπορείτε να χάσετε τον έλεγχο
του εργαλείου.
2) Çλεêτριêή áóöάλειá
a) Τï öιò óýνäεóçò τïυ ερãáλεßïυ ðρÝðει νá
τáιριάζει óτçν ðρßζá. Τï öιò äεν εðιτρÝðετáι
νá υðïâλçèεß óε êáμιά εßäïυò μετáτρïðή.
Μç ÷ρçóιμïðïιεßτε öιò ðρïóáρμïãήò μáζß με
óυóêευÝò ðïυ öÝρïυν ãεßωóç ðρïóτáóßáò.
τήρηση των ακολούθως
και/ή σοβαρούς
Φις που δεν έχουν υποστεί καμιά μετατροπή και
κατάλληλες πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο μιας
ηλεκτροπληξίας.
b) Αðïöεýãετε τç óωμáτιêή εðáöή με ãειωμÝνεò
εðιöάνειεò, όðωò óωλήνεò, èερμάóτρεò,
öïýρνïι êáι ψυãεßá. Υπάρχει ένας αυξημένος
κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, όταν το σώμα σας
είναι γειωμένο.
c) Κρáτάτε τï ερãáλεßï μáêριά áðό âρï÷ή. Η
διείσδυση νερού στο ηλεκτρικό εργαλείο αυξάνει
τον κίνδυνο μιας ηλεκτροπληξίας.
d) Μç ÷ρçóιμïðïιεßτε τï êáλώäιï ãιá óêïðïýò,
ãιá τïυò ïðïßïυò äεν ðρïïρßζετáι, ð. ÷. ãιá νá
μετáöÝρετε τï ερãáλεßï, ãιá νá τï êρεμάóετε
ή ãιá νá áöáιρÝóετε τï öιò áðό τçν ðρßζá.
Κρáτάτε τï êáλώäιï μáêριά áðό υψçλÝò
èερμïêρáóßεò, λάäιá, áι÷μçρÝò áêμÝò ή áðό
êινïýμενá τμήμáτá τïυ ερãáλεßïυ. ΦèáρμÝνá
ή μðερäεμÝνá êáλώäιá áυîάνïυν τïν êßνäυνï
μιáò çλεêτρïðλçîßáò.
e) Ότáν ερãάζεóτε με Ýνá çλεêτριêό ερãáλεßï
óε υðáßèριïυò ÷ώρïυò, ÷ρçóιμïðïιεßτε μόνï
Ýνá êáλώäιï ðρïÝêτáóçò, τï ïðïßï νá εßνáι
êáτάλλçλï ãιá ÷ρήóç óε εîωτεριêïýò ÷ώρïυò.
Η χρήση ενός καλωδίου προέκτασης κατάλληλου
για εξωτερικούς χώρους μειώνει τον κίνδυνο μιας
ηλεκτροπληξίας.
3) Αóöάλειá ðρïóώðων
a) Νá εßóτε ðρïóεêτιêïß, νá εóτιάζετε τçν
ðρïóï÷ή óáò óε áυτό ðïυ êάνετε êáι νá
÷ρçóιμïðïιεßτε με óýνεóç τï çλεêτριêό
ερãáλεßï. Μç ÷ρçóιμïðïιεßτε τï ερãáλεßï,
ότáν εßóτε êïυρáóμÝνïι ή εάν âρßóêεóτε
êάτω áðό τçν εðιρρïή νáρêωτιêών, áλêïόλ
ή öáρμάêων. Μια στιγμή απροσεξίας κατά
τη χρήση του εργαλείου μπορεί να προκαλέσει
σοβαρούς τραυματισμούς.
b) Φïράτε τïν
εîïðλιóμό êáι ðάντá ðρïóτáτευτιêά ãυáλιά.
Όταν φοράτε
εξοπλισμό όπως μάσκα προστασίας από σκόνη,
αντιολισθητικά υποδήματα ασφαλείας, κράνος
προστασίας ή ωτοασπίδες, ανάλογα με το είδος
και τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου, μειώνεται
ο κίνδυνος τραυματισμού.
c) Αðïöεýãετε μιá áêïýóιá Ýνáρîç λειτïυρãßáò.
Βεâáιωèεßτε, ότι ï äιáêόðτçò âρßóêετáι óτç
èÝóç „OFF", ðριν τïðïèετήóετε τï öιò óτçν
ðρßζá. Όταν κατά τη μεταφορά του εργαλείου
έχετε το δάχτυλο στο διακόπτη ή εάν συνδέετε
στην ηλεκτρική τροφοδοσία ένα ενεργοποιημένο
εργαλείο, αυτό μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα.
d) Αðïμáêρýνετε τá ερãáλεßá ρýèμιóçò ή τï
ãερμáνιêό êλειäß, ðριν ενερãïðïιήóετε τï
ερãáλεßï. Ένα εργαλείο ή άλλο κλειδί, το οποίο
βρίσκεται στο περιστρεφόμενο εξάρτημα του
εργαλείου, μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς.
e) Μçν υðερτιμάτε τïν εáυτό óáò. Φρïντßζετε
ãιá μιá áóöáλή óτάóç ερãáóßáò êáι êρáτάτε
áνά ðάóá óτιãμή τçν ιóïρρïðßá óáò. Με
τον τρόπο αυτό σε απρόβλεπτες καταστάσεις
μπορείτε να ελέγχετε καλύτερα το εργαλείο.
GR-2
áτïμιêό ðρïóτáτευτιêό
τον ατομικό προστατευτικό