Composition Du Kit - SOMFY Axovia400C Guia De Instalacion

Composition du Kit

2
Samenstelling van de kit
3
2
7
9
6
Composition of kit
Composición del kit
12
1
5
Ref: 1216005
&
Ref: 1780607
8
11
10
4
Ref: 1215036
Rep: Désignation Ref: 1 215 036
1 Bloc motoréducteur
2 Boîtier électronique
3 Capot
4 Keytis 4 RTS
5 Crémaillère
6 Pattes de scellement
7 Rondelles
8 Ecrous
9 Vis capot
10 Gabarit de pose
11 Passe fil
12 Fil d'antenne
Item: Description Ref: 1 215 036
1 Motor reduction unit
2 Electronic control box
3 Cover
4 Keytis 4 RTS
5 Rack
6 Fixed brackets/studs
7 Washers
8 Nuts
9 Cover screw
10 Installation template for fixing
11 Grommet
12 Antenna wire
Posnr: Benaming Ref: 1 215 036 Ref: 1 216 005
1 Motorblok
2 Elektronisch besturingskastje
3 Kap
4 Keytis 4 RTS
5 Tandheugel / tandlat
6 Gebogen draadstangen
7 Ringen
8 Moeren
9 Schroeven voor de kap
10 Tekenmal voor plaatsing
11 Doorvoertule
12 Antennedraad
Ref: Descriptión
1 Bloque motoreductor
2 Caja electrónica de mandos
3 Tapa
4 Keytis 4 RTS
5 Cremallera
6 Pata de empotramiento / Pernos de empotramiento
7 Arandelas
8 Tuercas
9 Tornillos tapa
10 Plantilla de colocación para empotramiento
11 Aislador pasacable
12 Cable antena
Ref: 1 216 005
1
1
1
2
12 x 33,7cm 0
4
8
12
2
1
1
1
Ref: 1 216 005
1
1
1
2
12 x 33,7cm 0
4
8
12
2
1
1
1
1
1
1
2
12 x 33,7cm 0
4
8
12
2
1
1
1
Ref: 1 215 036 Ref: 1 216 005
1
1
1
2
12 x 33,7cm 0
4
8
12
2
1
1
1
2