Tabla de contenido
Publicidad
2
Consignes de sécurité
2.2
Ce qu'il convient d'éviter
2.3
Utilisation correcte
2.4
Qualification de l'utilisateur
2.5
Mesures de sécurité sur le lieu
d'installation
2.6
Mesures de sécurité pour l'emploi
de l'appareil
2.2 Ce qu'il convient d'éviter :
• Les chocs brutaux contre l'appareil.
• Températures ambiantes supérieures à 40 °C.
• Toute souillure ou humidité excessives. La saleté et
l'humidité sont aspirées dans l'appareil par le ventila-
teur et peuvent y provoquer une détérioration.
• Éteindre et allumer la lampe trop fréquemment. La
longévité de la lampe se réduit drastiquement quand
elle est allumée trop souvent pour une courte durée.
La durée de fonctionnement de la lampe avant sa
désactivation doit être d'au moins 2 à 3 minutes.
2.3 Utilisation correcte
Le projecteur de lumière froide TECHNO ARC 60 est
conçu pour des examens endoscopiques dans le sec-
teur industriel.
La garantie ne couvre pas les dommages causés à
l'appareil par des erreurs de commande.
2.4 Qualification de l'utilisateur
L'appareil ne doit être utilisé que par des personnes
habilitées par KARL STORZ, possédant la qualification
professionnelle suffisante.
2.5 Mesures de sécurité sur le lieu
d'installation
L'appareil ne doit pas être utilisé dans des zones à
risque d'explosion.
L'appareil est équipé d'une fiche de compensation de
potentiel dont le branchement doit être effectué
conformément aux réglementations nationales en
vigueur.
2.6 Mesures de sécurité pour l'emploi de
l'appareil
Avant l'utilisation, l'utilisateur doit s'assurer du bon
fonctionnement de l'appareil et de son parfait état.
2
Instrucciones de seguridad
2.2
Lo que usted debe evitar
2.3
Empleo previsto
2.4
Cualificación del usuario
2.5
Medidas de seguridad en el lugar de
emplazamiento
2.6
Medidas de seguridad durante el empleo
del sistema
2.2 Lo que usted debe evitar:
• Golpes fuertes sobre el equipo.
• Temperaturas ambientales superiores a 40 °C.
• Suciedad o humedad excesivas. El ventilador aspira
la suciedad y humedad que se deposita en el equi-
po, por lo que pueden producirse averías.
• Encender y apagar la lámpara frecuentemente. La
vida útil de la lámpara se reduce drásticamente si se
enciende y se apaga con frecuencia a intervalos
breves de tiempo. Los intervalos de la lámpara
deben ser de 2 ó 3 minutos como mínimo.
2.3 Empleo previsto
El proyector de luz fría TECHNO ARC 60 está previsto
para su uso en inspecciones endoscópicas en el
ámbito industrial.
Los deterioros del aparato derivados de su manejo
incorrecto no serán reconocidos como derechos de
garantía.
2.4 Cualificación del usuario
El producto sólo podrá ser utilizado por personal auto-
rizado por KARL STORZ que disponga de una cualifi-
cación profesional adecuada.
2.5 Medidas de seguridad en el lugar de
emplazamiento
El aparato no es adecuado para el servicio en zonas
expuestas a peligro de explosión.
El aparato está provisto de una conexión equipoten-
cial. La conexión debe efectuarse de acuerdo con las
normas nacionales de seguridad vigentes.
2.6 Medidas de seguridad al emplear el
sistema
El usuario debe cerciorarse de la seguridad de funcio-
namiento y el buen estado del aparato antes de cada
aplicación.
15
Publicidad
Tabla de contenido
