Tabla De Contenido - Autoquip American Lifts P-25-005 Manual De Instalación, Operación Y Servicio

1. Introducción y Garantia ..................................................................................................................... 1
1.1 Introducción ...................................................................................................................................... 1
1.1.1 Identificación ............................................................................................................................. 1
1.1.2 Inspección ................................................................................................................................. 1
1.1.3 Programa de mantenimiento planificado ................................................................................... 1
1.2 Responsabilidad de propietarios/usuarios ....................................................................................... 2
1.2.1 Comba ....................................................................................................................................... 2
1.2.2 Inspección y mantenimiento ...................................................................................................... 2
1.2.3 Retirada del servicio .................................................................................................................. 2
1.2.4 Reparaciones ............................................................................................................................ 2
1.2.5 Operadores ............................................................................................................................... 2
1.2.6 Antes de la operación ............................................................................................................... 2
1.2.7 Durante la operación ................................................................................................................. 2
1.2.8 Modificaciones o alteraciones ................................................................................................... 3
1.3 Garantía ........................................................................................................................................... 3
2. ESPECIFICACIONES .......................................................................................................................... 4
2.1 Modelos ............................................................................................................................................ 4
2.2 Especificaciones del elevador .......................................................................................................... 4
2.3 Capacidad de carga ......................................................................................................................... 4
2.4 Carga desequilibrada ....................................................................................................................... 5
2.5 Presión de la bomba ........................................................................................................................ 5
2.6 Servicio del elevador ........................................................................................................................ 5
3. SEGURIDAD ....................................................................................................................................... 6
3.1 Palabras de señales de seguridad ................................................................................................... 6
3.2 Instalación ........................................................................................................................................ 6
3.3 Operación ......................................................................................................................................... 7
3.4 Sistema hidráulico ............................................................................................................................ 7
3.5 Mantenimiento .................................................................................................................................. 8
3.6 Modificaciones .................................................................................................................................. 9
3.7 Etiquetas ........................................................................................................................................ 10
4. Instalación ........................................................................................................................................ 13
4.1 Instalación en un foso .................................................................................................................... 13
4.2 Calzado y anclaje del elevador al hormigón ................................................................................... 16
4.3 Instalación de la unidad de potencia remota .................................................................................. 17
4.4 Cableado de la unidad de potencia ................................................................................................ 17
4.4.1 Unidad de potencia remota del contratista .............................................................................. 17
4.4.2 Unidad de potencia remota vertical ......................................................................................... 17
5. Operación ......................................................................................................................................... 18
5.1 Subida y bajada del elevador ......................................................................................................... 18
6. Mantenimiento .................................................................................................................................. 19
6.1 Dispositivos de mantenimiento ....................................................................................................... 19
6.2 Mantenimiento de rutina ................................................................................................................. 21
6.2.1 Todos los días o cada 10 horas de operación ........................................................................ 21
6.2.2 Todos los meses o cada 100 horas de operación .................................................................. 22
6.2.3 Todos los años o cada 1000 horas de operación ................................................................... 22
6.2.4 Requisitos de aceite ................................................................................................................ 22
6.2.5 Capacidad del aceite ............................................................................................................... 23
6.3 Mantenimiento general ................................................................................................................... 23
6.3.1 Reparación del cilindro hidráulico ........................................................................................... 23
6.3.2 Purga de aire del sistema ....................................................................................................... 28
6.3.3 Reemplazo del fusible de velocidad hidráulica (HVF) ............................................................. 28
6.3.4 Orientación de las mangueras ................................................................................................ 29
7. localización y resolución de problemas ........................................................................................ 39
8. LISTAS DE PIEZAS .......................................................................................................................... 44
2