Ingersoll Rand ARO 666300 Serie Manual Del Operario página 76

ZH
流体服务包(637433-XXX 或 637433-XX):
针对包含球座的流体服务包：
 637433-XXX 流体服务包包含：球座（见球座选项，参见下表中-
中- XXX ），以及序号 2, 3, 19 和 196 项 (在下表列出) 加上 93706-1 润滑脂包 (第78页)。
针对不包含球座的流体服务包：
 637433-XX 流体服务包包含：球（见球选项，参见下表中-
列出) 加 上 93706-1 润滑脂包 (第78页)
泵座选择件 6663XX-XXX-C

-XXX 泵座 数量 材料
-1XX 95674 (4) [A]
-2XX 94113 (4) [SS]
-4XX 94621-K (4) [K]
-5XX 95678 (4) [C]
注: 在泵座选项为6663XX-9XX-C, -EXX-C和-GXX-C时, 不需要第19项"O"行圈。
针对包含球座

针对不包含球

的服务包
-XXX = (针对球座)
-XX = (球阀)
-XXX = (球阀)
-XXX
-XX = (隔膜)
-XXX = (隔膜)
-XX2 637433-XX2 637433-X2
-XX4 637433-XX4 637433-X4
-XX9 637433-XX9 637433-X9
-XXB 637433-XXB 637433-XB
序号 说明 数量 零件号
(尺寸)
6 垫圈
 (液腔侧)
15 流体盖
60 进口歧管
61 出口歧管
硬件选项 6663XX-XXX-C
序号 说明
(尺寸)
5 垫圈
(空气一侧)
26 螺钉
(M12 x 1.75 - 6g x 45 毫米)
27 螺钉
(M12 x 1.75 - 6g x 60 毫米)
29 螺母
(M12 x 1.75 - 6h)
序号 说明
(尺寸)
1 膜片杆

2 "O"形圈
 (3/32" x 1" 外径)
9 垫圈
(13/16" 内径 x 2" 外径 x 5/32")
维修注意事项: 零件编号98931-T的安装工具可分别用于安装零件1和2。
 "应急零件", 除了维修包外再备有这些零件, 能保证快速维修和减少停机时间。
第 76 页,
零件列表 / 6663XX-XXX-C 流体段
XX
），隔膜（见隔膜选项，参见下表中-
"21"
-XXX 泵座 数量 材料
-8XX 94114 (4) [SH]
-9XX 94104-C (4) [H]
-EXX 94104-A (4) [Sp]
-GXX 94104-G (4) [B]
球座选项 6663XX-XXX-C
"7"

座的服务包
隔膜 数量 材料 隔膜
97291-2 (2)
96476-T (2)
96475-C (2)
96475-A (2)
浇铸零件的选项 6663XX-XXX-C
铝
666300-XXX-C 666320-XXX-C 666302-XXX-C 666322-XXX-C 666301-XXX-C 666321-XXX-C
66630A-XXX-C 66632A-XXX-C 66630C-XXX-C 66632C-XXX-C 66630B-XXX-C 66632B-XXX-C
NPTF BSP
材料 零件号
(2) 94802 [A] 94802
(2) 96430 [A] 96430
(1) 96429-1 [A] 96429-2
(1) 96428-1 [A] 96428-2
碳钢
6663X0-XXX-C 6663XA-XXX-C
6663X1-XXX-C
6663X2-XXX-C
数量 零件号
(2) 94831-1
(12) 94412-1
(20) 94991-1
(20) 95053-1
数量 零件号 材料
(1) 96474
(1) Y330-117
(2) Y13-12-T [SS]
XXX ），球（见球选项，参见下表中-
球选择件 6663XX-XXX-C
-XXX 球 数量 材料
-X2X 94103-G (4)
-X4X 94103-T (4)
"8"

数量 材料 "O"形圈
[B] - - - - - - - - - - - Y325-210
[T] 96477-A (2) [Sp] Y328-210
[H] - - - - - - - - - - - Y327-210
[Sp] - - - - - - - - - - - Y328-210
铸铁
NPTF
材料 零件号 材料 零件号
[A] 94803 [SS] 94803
[A] 96638 [CI] 96638
[A] 96636-1 [CI] 96636-2
[A] 96637-1 [CI] 96637-2
不锈钢
6663XB-XXX-C
6663XC-XXX-C
材料 零件号 材料
[C] 94831-2 [SS]
[C] 94412-2 [SS]
[C] 94991 [SS]
[C] 95053 [SS]
共用零件
序号 说明
(尺寸)
[C] 14 螺钉
(3/4" - 16 x 3-1/4")
[B] 43 抓地爪
(参看第79页)
196 缓冲垫

XXX ），隔膜（见隔膜选项，参见下表
XX
），以及序号 2, 3, 19 和 196项 (在下表
"22"
(3-1/4" 直径)

-XXX 球
[B] -XCX 94103-C
[T] -XEX 94103-A
"3"
 
(1/8" x 1"外径) (3/16" x 5"外径)
数量 材料 "O"形圈
(2) [B] Y325-350
(2) [T] Y328-350
(2) [V] Y327-350
(2) [T] 94115
不锈钢
BSP NPTF
材料 零件号 材料 零件号
[SS] 94803 [SS] 94803
[CI] 96650 [SS] 96650
[CI] 96654-1 [SS] 96654-2
[CI] 96649-1 [SS] 96649-2
材料代码
[A] = 铝
[B] = 腈
[C] = 碳钢
[CI] = 铸铁
[Co] = 铜
[E] = EPR乙丙橡胶
[H] = 杜邦聚酯弹性体®
[K] = Kynar® 聚偏氟乙稀
[SH] = 硬不锈钢
[Sp] = 热塑性橡胶®
[SS] = 不锈钢
[T] = 聚四氟乙烯
[V] = 氟橡胶®
数量 零件号
(2) Y5-134-T [SS]
(1) 93004
(2) 94631
666300-XXX-C (zh)
数量 材料
(4) [H]
(4) [Sp]
"19"
数量 材料
(4) [B]
(4) [T]
(4) [V]
(4) [E]
BSP
材料
[SS]
[SS]
[SS]
[SS]
材料
[Co]
[Sp]