Elaflex HIBY ZVA 200 GR Instrucciones De Montaje Y De Uso página 5

HINTS FOR PROPER HANDLING
INSERT THE SPOUT FULLY INTO THE TANK. The ball of the safety valve rolls forward
to open the safety cut out. This is the best way to fuel.
A
Make sure that the ZVA is hooked firmly into the fill pipe so that it cannot slip out
during refuelling.
With some near horizontal fill pipes version A is not possible. The safety cut-out attitude
B
valve prevents the valve from opening. The ball rolls backwards blocking the sensing path
and the nozzle trips off continuously.
With situation B lift and hold the nozzle so that the ball now rolls forward opening up the
C
sense path. Refuelling is now possible provided the nozzle is kept in this position.
DO NOT FILL TOO FAST: Splashing fuel can trip the nozzle before the tank is full.
D
Some filler necks are difficult to refuel. Reduce the flow rate to avoid blow backs. The flow
rate can be adapted to the capacity of the filler neck by the three - speed lever latch.
First position
Middle setting
Lower position
THE AUTOMATIC SHUT OFF EVEN WORKS AT LOW FLOW RATES. Once the fuel touches
the sensing port the automatic cuts off without delay (1). You can top up without concern,
'exactly to the penny'.
A FEW DROPS OF FUEL WILL REMAIN IN THE NOZZLE SENSING PORT (1). Always tilt the
nozzle forward into the tank to drain for a few moments before returning it to the nozzle boot.
Then the next user will not be surprised by drips.
PLEASE NOTE: The ZVA 200 GR is approved for all gasoline and diesel fuels in a pressure range
of 0.5 - 3 bar. The ZVA opens automatically when the pressure exceeds 6 bar. If it is intended
to use it for other applications you should consult your supplier who will be pleased to advise its
suitability on receipt of full details, including fluid, and operating conditions.
GUARANTEE
We guarantee against defective materials and manufacturing up to 18 months from date of supply.
If the delivery date cannot be established, the date code on the nozzle (i.e. ·· 05 = 2
prevails. Excluded are nozzles and parts subjected to wear and tear, abuse and to contamination.
Furthermore excluded are damages by misuse, indirect damages and costs, travelling related to
exchange and repair work. We refuse any liability for consequential loss or damage resulting
from the use of our nozzle.
3/3 = Fully opened for well vented, straight and near vertical fill pipes
2/3 = Reduced output for narrower fill pipes
1/3 = Slow position for poorly vented pipes
Description see page 16
quarter 2005)
nd
5