Descripción del producto
H Aire ambiente
El aire de la sala de instalación debe estar libre de sus-
tancias inflamables o sustancias químicas agresivas.
▶ No utilizar ni almacenar materiales fácilmente infla-
mables o explosivos (papel, gasolina, diluyentes,
pintura, etc.) cerca del generador de calor.
▶ No utilizar ni almacenar materiales que potencian la
corrosión (disolventes, pegamentos, productos de
limpieza clorados, etc.) cerca del generador de calor.
H Daños por heladas
La instalación podría congelarse si no está en funcio-
namiento:
▶ Observar las indicaciones relativas a la protección
contra heladas.
▶ La instalación siempre debe estar conectada
debido a funciones adicionales, por ejemplo, pro-
ducción de agua caliente o sistema antibloqueo.
▶ Solucionar de inmediato las averías que puedan
surgir.
H Peligro de quemaduras en las tomas de agua
caliente
▶ Cuando la temperatura del agua caliente está ajus-
tada por encima de los 60 °C o la desinfección tér-
mica está conectada, debe instalarse un dispositivo
de mezcla. En caso de duda preguntar al técnico
especializado.
2
Descripción del producto
Este es un manual original. Traducciones de éste sólo deben ser realiza-
das con la autorización del fabricante.
La bomba de calor SAS 4... 15-2 es parte de una serie de bombas de
calor que obtiene energía del aire exterior para la calefacción y para la
producción de agua caliente.
Al invertir este proceso y al extraer calor del agua de calefacción y al
entregarlo al aire exterior, se puede utilizar la bomba también para el
enfriado. No obstante, esto presupone que la instalaciónd e calefacción
haya sido preparada para el funcionamiento de enfriado.
Para mantener una instalación de calefacción, se conecta la unidad exte-
rior ODU Split montada en el exterior a una unidad interior dentro del
edificio. La unidad interior con calefacción eléctrica integrada sirven
como calefacción adicional en caso de una elevada demanda de calor,
p. ej. si la temperatura exterior es demasiado baja para la activación
efectiva de la bomba de calor.
La instalación de calefacción es controlada por la unidad de mando
HPC410 que se encuentra dentro de la unidad interior. La unidad de
mando regula y controla la instalación mediante ajustes para la calefac-
ción, la refrigeración, el agua caliente y otros servicios. La función de
control desconecta por ejemplo la bomba de calor en caso de haber pro-
blemas de funcionamiento, de manera que no se produzcan daños en
componentes importantes.
2.1
Regulador
La unidad de mando HPC410 en la unidad interior controla la produc-
ción de calor a partir de los valores de sensor exterior, en caso dado, en
combinación con el regulador de estancia CR 10H (accesorios).
4
La temperatura en el edificio se adapta automáticamente según la tem-
peratura exterior.
El usuario fija la temperatura de la instalación de calefacción, ajustando
la temperatura ambiente deseada en la unidad de mando o en el regula-
dor de estancia.
Es posible conectar diferentes accesorios (p. ej. regulador de piscina,
regulador solar o regulador de estancia) a la unidad interior mediante el
BUS EMS plus. De esa manera se generan funciones adicionales y posi-
bilidades de ajuste que también pueden ser controladas mediante la uni-
dad de mando. Informaciones adicionales acerca de los accesorios
constan en las instrucciones respectivas.
2.2
Datos sobre la bomba de calor
Después de la instalación y de la puesta en marcha de la bomba de calor y
de la unidad interior, es necesario realizar ciertas actividades en periodos
regulares. Esto incluye el control si se activó alguna alarma así como traba-
jos sencillos de mantenimiento. Por lo general, el usuario mismo puede
realizar estas medidas por cuenta propia. En caso de seguir habiendo pro-
blemas, es necesario contactarse con el instalador de la instalación.
2.3
Placa de características
La placa de características de la unidad interior se encuentra en la caja
de distribución del módulo, detrás de la tapa frontal. Contiene indicacio-
nes acerca del número del artículo y de serie, así como la fecha de fabri-
cación del aparato.
2.4
Declaración de conformidad
El diseño y el funcionamiento de este producto cumplen con
las directivas europeas y requisitos complementarios nacio-
nales. Su conformidad ha sido demostrada por la marca CE.
Puede solicitar la declaración de conformidad del producto. Para ello,
diríjase a la dirección que se encuentra en la página posterior de estas
instrucciones.
2.5
Bomba de calor (unidad exterior)
La instalación de calefacción consiste de dos piezas: la unidad exterior
de las bombas de calor ODU Split en el exterior y la unidad interior.
Si hay agua caliente conectada a la instalación, se diferenciará entre
fluido caloportador y agua caliente. El fluido caloportador se conduce
hacia los radiadores y la calefacción por suelo radiante. El agua caliente
se conduce hacia la ducha y las llaves de agua.
La bomba de calor se desconecta a una temperatura exterior de aprox. –
18 °C. En ese caso la varilla calefactora en la unidad interior se encargan
de la calefacción y de la producción de agua caliente.
La bomba de calor debe generar energía del aire exterior y transmitirla a
la unidad interior.
La bomba de calor cuenta con un control de inversor, es decir que varía
la velocidad de compresor de manera automática, de manera que se
entrega siempre la cantidad exacta de energía. También en ventilador
está controlado por él número de revoluciones y regula su velocidad
según sea necesario. De esa manera se mantiene el consumo energético
a un nivel bajo.
Descongelar
En caso de haber bajas temperaturas en el exterior, se puede formar
hielo en el evaporador. En caso de que la capa de hielo es tan grande que
evita el paso del caudal de aire por el evaporador, se activa un desconge-
lamiento automático. Tan pronto se haya descongelado el hielo com-
pleto, la bomba de calor retorna al funcionamiento normal.
A bajas temperaturas exteriores se invierte la dirección de flujo del refri-
gerante en el circuito a través de una válvula de 4 vías; esta manera de
descongelamiento se designa como inversión de circuito.
Supraeco SAS 4...15-2 ASE - 6721824300 (2020/09)