Truma B 10 Instrucciones De Montaje página 15

Boiler B 10 / B 14
Gebruikte symbolen
Symbool wijst op mogelijke gevaren.
Aanwijzing met informatie en tips.
Waterverwarmer op vloeibaar gas
(speciale uitvoering B 10 EL, B 14 EL met aanvullende elek-
trische verwarming 230 V, 850 W)
Gebruiksdoel
Deze boiler is gemaakt voor inbouw in caravans, campers
en andere aanhangers. Inbouw in boten is niet toegestaan.
Andere gebruiksdoeleinden zijn alleen na overleg met Truma
mogelijk.
Opmerking in verband met boten
voor de inbouw in boten biedt Truma de door de DVGW
gekeurde bootboiler aan.
Inbouwhandleiding
Inbouw en reparatie van het apparaat mogen alleen
door een vakbekwaam monteur worden uitgevoerd.
Voor begin van de werkzaamheden moet eerst deze inbouw-
handleiding zorgvuldig worden doorgenomen. De inhoud
ervan dient strikt te worden nageleefd!
Het niet naleven van de inbouwvoorschriften of
een verkeerde montage kan lichamelijke letsels en
zaakschade veroorzaken.
Toelating
Conformiteitsverklaring
De Truma boiler is door de DVGW typegekeurd en voldoet aan
de EU-richtlijn voor gastoestellen (90/396/EEG) alsook aan de
overige geldende EU-richtlijnen. Voor de EU-lidstaten is een
product-identificatienummer beschikbaar: CE-0085AP0038
EG-typegoedkeuring
e1 03 2604
Voorschriften
Garantie en claims i.v.m. aansprakelijkheid komen in onder-
staande gevallen te vervallen:
– veranderingen aan het apparaat (met inbegrip van
toebehoren),
– veranderingen aan de afvoer van de uitlaatgassen en aan de
schoorsteen,
– gebruik van andere dan originele Truma-onderdelen als ver-
vangende onderdelen of toebehoren,
– het niet opvolgen van de montage- en gebruiksaanwijzing.
Bovendien vervalt hierdoor de gebruikstoelating voor het ap-
paraat en in sommige landen ook voor het voertuig.
De inbouw in voertuigen moet voldoen aan de technische en
administratieve bepalingen van het betreffende land van ge-
bruik (b.v. EN 1949 voor voertuigen. Nationale voorschriften
en regelingen (in Duitsland b.v. het DVGW-werkblad G 607)
moeten in acht genomen worden.
In andere landen dienen de aldaar geldende voorschriften te
worden opgevolgd.
Nadere informatie over de voorschriften in de desbetreffende
bestemmingslanden kunnen via onze buitenlandvertegen-
woordigingen (zie Truma Serviceblad of www.truma.com)
worden opgevraagd.
Plaatskeuze
Het apparaat moet zo worden geplaatst dat het altijd goed
toegankelijk is voor onderhoudswerkzaamheden en makkelijk
in- en uitgebouwd kan worden.
Plaats de boiler zo dat de schoorsteen op een zo recht moge-
lijk en glad buitenoppervlak kan worden gemonteerd.
Dit buitenoppervlak moet aan alle kanten vrij voor de wind
toegankelijk zijn. Vermijd in-dien mogelijk het gebruik van sier-
lijsten en camouflageelementen. Zet de boiler eventueel op
een verhoging.
Afb. H
De wandschoorsteen moet zo aangebracht worden, dat er
zich in een straal van 500 mm (R) geen tanksteun en geen
tankventilatieopening bevindt. Bovendien mag zich binnen
300 mm (R) geen ontluchtingsopening voor het woongedeelte
of vensteropening bevinden.
Bij de montage van de haard binnen het gearceerde
bereik onder of naast een te openen venster moet dwin-
gend een elektrische vensterschakelaar (art.-nr. 34000-85800)
aangebracht worden. Het gastoestel moet bij het openen
van het venster via de automatische uitschakelinrichting van
Truma (Accessoires, art.-nr. 70020-00800) automatisch uitge-
schakeld worden.
Inbouw van de boiler
Houd de sjabloon voor de schoorsteenopening tegen de
binnenwand.
A = onderkant van boiler
B = zijkant van boiler
Boor 4 gaten (C) Ø 10 mm door de wand. Boor een gat (E)
Ø 15 mm voor de condenswaterbuis (ook van buiten
mogelijk = F).
Houd de sjabloon tegen de buitenwand. De markeringen (C)
moeten zich boven de boorgaten bevinden. Zaag de schoor-
steenomtrek (D) 92 x 168 mm uit.
Als de afstand tussen buitenwand en boiler meer dan 35 mm
bedraagt, is schoorsteenverlengstuk VBO 2 (art.-nr. 70131-00)
met een extra lengte van 50 mm nodig. Zaag op de stippellijn
100 x 176 mm uit.
Vul leemtes in de buurt van de schoorsteenopening (afb. A: 1)
met hout op, zodat de schroeven goed vastgedraaid kunnen
worden.
Snij sierlijsten e.d. op het voertuig weg of plaats er iets onder
om te voorkomen dat de schoorsteen schuin loopt.
Leg bij schuine wanden iets onder de boiler. Zorg dat een
hellingshoek van 10º niet wordt overschreden.
Afb. A
Steek het schoorsteendeel van de boiler (3) door de schoor-
steenopening (1), en laat het ca. 5 mm uit de buitenwand
uitsteken. Plaats de grondplaat (4 – is door de aanwezige bor-
gingen slechts op één manier te plaatsen!). Boor gaten voor
6 bevestigingsschroeven (5).
Verwijder de grondplaat (4) en bestrijk deze aan de voertuig-
zijde met plastisch carrosseriedichtmiddel (geen siliconenkit!).
De grondplaat moet aan de kopse delen en staande
delen van het schoorsteen gedeelte (3) en bij de buiten-
wand goed afgedicht zijn!
15