ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC.,
garantizaal compradororiginal que cada herra-
mienta nueva a gasolinay,accesode nuevo
marca Weed Eater® ser_ tibrede defectos de
m_eriales y de manode obra y que secompro_
mete a reparar o reemplazar, Dajcba'o
las ccadi-
clones de esta garantia, todo prdeucto y acce-
sorio a gasdina defeetuoso como se detalla a
contJnuaciCn,a partir de la fecha de compra
original:
2 AI;IOS - Piezas y Mano de Obra, cuando
usado para fines dom_sticos.
90 DIAS - Piezas y Mano de Obra, si usado
para fines comerciales o profesionales o para
fines lucrativos.
30 DIAS - Piezas y Mano de Obra, si usado
para propSsitios de alquiler.
Esta garantia no es transferil_e y no cubre
dades ni responsabilided civil debidos a manejo
indebido,mantenimiento incorrectono al uso de
accesorios y/o uegos de piezas adicionales no
recomendades especficamente pcr ELEC-
TROLUX HOME PRODUCTS, INC., para esta
herramienta. Asimismo, esta garantia no cubre
afinaciones, bujias, filtros, scgas de arranque,
resortes de arranque, linea de code, ni las pie-
zas del cabezal rot_vo que se desgastan y re-
quieren reemplazo potel uso razonabledurante
el pededode vigencia de la garantia. Esta ga-
rantia no cubre preparaciCn de pre-entrega ni
ajustes normales
exl_icadcs
en el manual
de
instrucciones.
ESTA GARANTIA
CONPIERE
DERECHOS
JURIDICOS
ESPECIFICOS
AL COMPRA-
DOR, QUE PUEDE TENER
OTROS
DERE-
CHOS QUE VARIAN
ENTRE
ESTADOS.
NO SE ADMITIRAN
RECLAMOS
POR DA-
NOS
CONSECUENTES
NI POR
OTROS
DANOS
NI SE APUCARA
NINGUNA
OTRA
GARANTIA
EXPRESA
ADEMAS
DE
AQUELLAS
EXPRESAMENTE
ESPIPULA-
DAS EN LA PRESENTE.
ALGUNOS
ESTADOS
NO PERMITEN
UMI-
TACIONES
DEL PERIODO
DE VIEGENCIA
DE GARANTIAS
IMPUClTAS,
NO LA EX-
CLUSION
DE DANOS CONSECUENTES
O
INCIDENTALES,
NI SU UMITACION,
DE
MODO QUE LA EXCLUSION
Y LAS LIMITA-
CLONES ANTERIORES
PUEDEN
NO TEN-
ER VALIDEZ
EN SU CASO.
ES norma de ELECTROLUX
HOME
PROD-
UCTS, INC., mejorar sus productos continua-
mente.
Por Io tanto, ELECTROLUX
HOME
PRODUCTS,
INC., se reserva el derecho
de
cambiar, mcdificar o descontinuar
mdeelcs, dis-
efios, especificaciones
y accesorios
de todes
los productos en cualquier momeeto sin previo
aviso no responsabilidad
para con ningt_n com-
prador.
SUS DERECHOS Y OBMGACIONES
DE
GARANTIA: La Agencia de ProtecciCn Am-
biental de los Estados Unidos y ELECTRO-
LUX HOME PRODUCTS, INC., se compla-
cen en explicar la garantia con la que cuenta
el sistema de control de emisiCn en su motor
pequeflo, modelo 2002-2004, para uso fuera
de carretera. ELECTROLUX HOME PROD*
UCTS, iNC., deberb garantizar el sistema de
control de emiside en su maquina de motor
pequeflo para uso fuera de carretera pot los
periodosde tiempo que explicamos a conti-
nuacion y con la condicion de que su m&quina
de motor pequeSo para uso fuera de carret-
era no haya sufrido ningQn tipo de abuso, ne-
gligencia o mantenimiento inapropiado.
Su
sistema de control de emisiCn incluye piezas
tales como el carburador y el sistema de igni-
cion.
Donde exista una condiciCn que re-
quiera reparaciCn bajo garantia, ELECTRO-
LUX HOME PRODUCTS, INC., reparara
gratis su motor pequefio para uso fuera de
carretera.
Los gatos cubiertos bajo la ga-
rantia inclu en el diagnCstico, las piezas y la-
bor. CUBI_RTA DEGARANTIA DEL FAB-
RICANTE: Si cualquier pieza relacionada
con el sistema de emision de su motor como
hemos enumerado en a sta de p ezas de
control de emiside bajo garantia) se encon-
trara defectuosa o defectos en el material o
en la labor del motor causaran que tal pieza
comenzara a failar, la pieza sera reparada o
reemplazade
por
ELECTROLUX
HOME
PRODUCTS,
INC.
GARANTIA
DE
RE-
SPONSABILIDAD
DE DEL DUENO:
Como
duefio
de una m_quina
de motor
pequefio
para uso fuera
de carretera,
usted
sera re-
sponsable
por el mantenimiento
adecuado
en
los periodos
previamente
programados
y em
umerados
en su manual
de instrucciones.
ELECTROLUX
HOME
PRODUCTS,
iNC.,
recomienda
que guardetodos
los recibos que
indiquen
que se ha desempe_ado
manten-
imiento
en su maquina
de motor
pequefio
para uso fuera de carretera,
pero ELECTRO-
LUX HOME PRODUCTS,
INC., no podr_ ne-
gar el servicio
bajo garaetia
t_nicamente
a
causa de la falta de recibos
o pot el incumpli-
mientode
su parteen
asegurarseque
el mare
tenimiento
programado
haya
sido
de-
sempefiado.
Como duefio
de una maquina
de motor pequeSo
para uso fuera de carret-
era, usted deber& contar con el conocimiento
de que ELECTROLUX
HOME PRODUCTS,
INC., puede negar la cubierta bajo garaetia si
su m_quinade
motor pequefio
para uso fuera
de carretera
o alguna pieza de la misma
ha
dejado de funcionar
debido al aboso,
negli-
gencia,
mantenimiento
inapropiado,
modifi-
caciones
no aprobadas
o el uso de piezas
que no hayan
sido fabricadas
o aprobadas
por el fabricante
original
del equipo.
Es re-
sponsabilidad
suya el ilevar
su m&quina
de
motor peq uefio para uso fuera de carretera
a
-19-