Descargar Imprimir esta página

Kyosho FORTUNE 612 Manual De Instrucciones página 8

Publicidad

11
/ Radio
プロポ
RC-Anlage / Radio / Equipo de radio
10
3 x 10mm 取付ビス
Plastic head screw
Kunststoffschraube
Vis à tâte plastique
Tornillo cabeza plástica
1
この穴を使う。
Use this hole.
Dieses Loch benutzen.
Utilisez ce trou
Utilice este agujero.
2mm
13mm
12
キール / Keel
Kiel / Quille / Quilla
12
キールナット
Keel Nut
Kielmutter
Ecrou de quille
Tuerca quilla
1
14
注意して組立てる所。
Pay close attention here!
Vorsicht! Wichtiger Hinweis!
Attention! Avis important!
Preste atención.
8
1
3
12
をカットする。
Cut off shaded portion.
Schneiden Sie die schraffierten Flächen heraus.
Coupez la partie grisée.
Corte la zona oscurecida.
174mm
9
8
2
11
10
平らな所にセットビスをしめこむ。
Firmly tighten the set screws to the flats.
Kunststoffschraube auf dem abgeflachten Teil festziehen.
Visser fermement les vis jusqu'au méplat.
Apriete los prisioneros firmemente en las partes planas del eje.
平行
Parallel
Parallel
Parallèle
Paralelo
番号の順に組立てる。
Assemble in the specified order.
Bauen Sie die Stufen in der angegebenen Reihenfolge.
Assemblez dans l'ordre indiqué.
Realice el montaje en el orden señalado.
この穴を使う。
Use this hole.
Dieses Loch benutzen.
Utilisez ce trou
Utilice este agujero.
13
仮止め。
Tentatively tighten.
Vorläufig festziehen.
Vissez temporairement.
Apriete temporalmente.

Publicidad

loading