treuiller. Les emplacements sug-
gérés sont : le pare-chocs avant ou
arrière plat d'un véhicule ou le
plateau d'un camion ou le support
de treuil d'une remorque.
Le treuil peut être monté en posi-
tion horizontale ou verticale
(Figure 6). Ne montez pas le treuil
à un emplacement où il pourrait
être submergé dans l'eau. Le treuil
est protégé contre les intempéries
mais n'est pas étanche à l'eau.
Des kits (d'adaptation) de mon-
tage Superwinch sont disponibles
pour la plupart des véhicules
courants. Si vous ne trouvez pas le
kit qu'il vous faut dans votre
région, contactez Superwinch à
l'adresse donnée dans ce manuel
pour obtenir le nom d'un distribu-
teur Superwinch le plus proche.
Vertical
Figure 6
Dans le support choisi pour le
treuil, percez deux trous de 7/16
po. (12 mm) de diamètre à exacte-
ment 3-11/16 po. (93,66 mm) l'un
de l'autre (centre à centre) (Figure
7). Attachez le treuil au support à
l'aide de deux (2) boulons cruci-
formes de 3-8/16 po. Prenez soin
de monter la visserie de la
manière indiquée. Serrez la vis-
serie à un couple de 35 livres
pieds.
Figure 7
Rondelle plate
Rondelle d'arrêt
Écrou
38
Horizontal
Boulon
Rondelle plate
Support
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
Ce treuil fonctionne sur un
courant automobile direct stan-
dard de 12 volts.
courant résidentiel de 110 volts. Il
pourrait s'ensuivre des dommages
matériels au moteur ou un choc
mortel.
MOBILES CONTIENNENT DES GAZ
INFLAMMABLES ET EXPLOSIFS.
PORTEZ DES LUNETTES DE PRO-
TECTION PENDANT L'INSTALLA-
TION ET ENLEVEZ TOUS VOS
BIJOUX EN MÉTAL. NE VOUS
PENCHEZ PAS AU-DESSUS DE LA
BATTERIE LORSQUE VOUS
ÉTABLISSEZ LES CONNEXIONS.
Le fil rouge du commutateur est
connecté à une borne de protec-
tion de circuit à l'aide de la vis-
serie jointe. L'autre extrémité de la
protection du circuit est connecté
à la borne positive de la batterie.
Le fil noir du commutateur est
connecté à la borne négative de la
batterie (Figure 8). Assurez-vous
que les connexions sont propres et
bien serrées. Ne connectez le com-
mutateur ou les fils électriques à
aucune autre source de courant
du véhicule.
Mise à
la terre
Protection
du
de circuit
châssis
Noir
Figure 8
Ne connectez
pas le treuil à un
Soyez prêt
LES BATTER-
IES AUTO-
Rouge