CORUM CO116 Manual Del Usuario página 74

1. CORUM
1955年创建于瑞士拉绍德封（La Chaux-de-Fonds）的CORUM腕表品牌向来走在
瑞士制表界的前沿。
CORUM自创立以来就以不懈制造符合高级钟表界最高标准的时计。所有表款的机
芯均由最熟练的能工巧匠制作而成，机芯的细节处更是他们匠心独具之体现。所有
零部件以及全部制作步骤均为精工细作而成，以求精益求精并符合瑞士高级腕表制
作的各项标准。
精湛技术、简约雅致以及卓越设计互相交融，相得益彰，完美创出和谐精致的时
计。
我们的所有腕表均遵循CORUM品牌创建人René Bannwart先生的制表传统而制
作。这一传统通过与众不同的创意主要体现在品质和独特的设计上面。
CORUM的精神巧妙糅合了大胆、卓越和热忱。我们通过打造自成一格、一目了然
的产品来分享这些价值。
CORUM系列表款立足品牌历史中的三大主要系列：Admiral、CORUM Bridges和
Heritage系列。
144
ADMIRAL
1960年出品。第一款Admiral腕表铺就了CORUM的成功之路。这一款腕表之所以
成为经典既离不开重要航海竞赛和著名航海家的贡献，也要归功于十二面表壳和十
二面航海旗设计所赋予的无与伦比的美观。
CORUM BRIDGES
本品牌的明星产品Golden Bridge多功能腕表于1980年问世，专利设计棍状机芯使
这款腕表成为了品牌的标志。此外，这款腕表之所以被誉为前卫腕表还因为机芯位
于透明蓝宝石表镜制成的独特表壳的中央。自这款独特设计大获成功以来，这一系
列陆续推出了相同外型的表款。
HERITAGE系列
Heritage系列巧妙糅合制表创意和非凡工艺。透过该品牌丰富多样的创意设计，每
一枚时计原汁原味地浓缩CORUM的历史。Heritage系列恰恰是该品牌时计经久不
衰的体现。
145