Using Your Steam Mop
ADDING WATER
1. Make sure On/Off Switch is set to "off" position
(red Power Indicator Light will not be illuminated)
and power cord is unplugged.
REFILLING: If unit has been in use, allow a
minimum of 5 minutes cooling time.
2. Carefully remove Boiler Cap by unscrewing it in a
counter-clockwise direction (FIGURE 4-A).
REFILLING: If unit has been in use, be sure
Boiler is completely empty to prevent overfilling.
3. Fill included Measuring Cup with 8.5 oz. (250 ml.)
water, and pour into Boiler through Boiler Fill Hole
(FIGURE 4-B).
NOTE: In order to minimize potential mineral
build-up and prolong the life of your Steam
Mop, it is recommended that distilled or
de-mineralized water be used in the Boiler.
If distilled water is not available, then Boiler
should be cleaned frequently in order to
remove mineral build-up. Refer to Mineral
Build-Up section on Page 11 for details.
4. For maximum usable water (10 oz. / 300 ml.), fill
Measuring Cup with another 1.5 oz. (50 ml.) of
water, and add into Boiler.
5. Replace Boiler Cap by screwing it into Boiler Fill
Hole in a clockwise direction until tight (FIGURE
4-C). Unit is now ready to begin steaming – refer
to Page 9 for operating instructions.
8 | ENGLISH
4-A
4-B
4-C
FIGURE 4
Almacenamiento y Cuidado
ALMACENAMIENTO ADECUADO
Preparar su Trapeador a Vapor para guardarlo es fácil y simple. Cuando haya terminado sus labores de
limpieza, siga los pasos indicados.
1. Presione suavemente el Interruptor de Encendido hasta que haga clic. Desconecte el cable de la
toma eléctrica.
2. Ponga el Cabezal del Trapeador sobre la Almohadilla de Descanso y espere a que se enfríe
totalmente (30 minutos).
3. Para mayor conveniencia, se recomienda desconectar el Tubo Telescópico, y si está adherido, retire el
Cojín de Microfibra del Cabezal. Si está sucio puede lavarlo a mano o en máquina. Deje secar al aire.
4. Desenrosque y retire la Tapa del Tanque. Bote el agua restante del Tanque en el lavamanos o en la
tina para minimizar potenciales acumulaciones de minerales y evitar llenar demasiado en el próximo
uso. Ponga la Tapa nuevamente (no apretar completamente).
5. Reconecte el Tubo Telescópico. Para efectos de almacenarlo, es bueno encoger el Tubo Telescópico
hasta el mínimo. Ver página 6 para más detalles.
6. Envuelva el cable de poder en los Ganchos.
7. Guarde el Trapeador a Vapor Niebla Limpia en un sitio fresco y seco, junto con todos los accesorios
incluidos.
ACUMULACIÓN DE MINERALES
Un mantenimiento común para los dispositivos de vapor es retirar la acumulación causada por el alto
contenido de minerales en muchas de las aguas municipales. Esta acumulación de minerales puede
limitar la eficiencia y reducir la vida útil de su Trapeador a Vapor.
La mejor forma de minimizar la acumulación de minerales es usar agua destilada o
desmineralizada cuando utilice su Trapeador a Vapor. También se recomienda seguir el procedimiento
de limpieza por lo menos una vez al mes a fin de retirar los depósitos que se forman. Esto ayudará a
extender la vida útil de su Trapeador a Vapor y lo tendrá funcionando perfectamente.
Para retirar la acumulación de minerales:
1. Presione suavemente el Interruptor de Encendido hasta que haga clic. Desconecte el cable de la
toma eléctrica.
IMPORTANTE: La unidad debe permanecer apagada y desconectada durante el proceso de
limpieza.
2. Ponga el Cabezal del Trapeador sobre la Almohadilla de Descanso y espere a que se enfríe
totalmente (30 minutos).
3. Para mayor conveniencia, se recomienda desconectar el Tubo Telescópico, y si está adherido, retire
el Cojín de Microfibra, si está instalado. Si los retira para la limpieza, será más fácil.
4. Retire la Tapa del Tanque de agua y bote el agua restante del Tanque en el lavamanos o en la tina.
5. Use la Taza de Medidas para hacer una mezcla de aproximadamente 3.4 oz. (100 ml.) de agua
destilada y 3.4 oz. (100 ml.) de vinagre.
6. Vierta la solución de agua/vinagre en el Tanque.
7. Deje reposar la solución de agua/vinagre por 30-40 minutos.
8. Bote la solución de agua/vinagre del Tanque en el lavamanos o en la tina. Llene el Tanque con agua
fresca, vacíelo y repita hasta que desaparezca el olor a vinagre.
9. Ponga nuevamente la Tapa del Tanque (no apretar completamente), conecte nuevamente el Tubo y
guarde su Trapeador a Vapor en la forma usual.
ESPAÑOL | 25