noken Lounge 100179912 - N859000068 Manual De Instrucciones página 7

Utilice para la limpieza del mueble un paño ligeramente humedecido.
Posteriormente pase rápidamente un paño seco y limpio para retirar los restos de agua.
No se debe aplicar mucha fuerza con el paño, realice la presión suavemente. Es muy
importante no utilizar producto abrasivos o disolventes.
Use a slightly damp cloth for cleaning the furniture. Then quickly wipe with a
dry and clean cloth to remove any remaining of water. Do not apply too much pressure
with the cloth. It's very important not to use abrasives and solvents.
Utiliser pour le nettoyage du meuble un chiffon légèrement humidifié. Puis
passer rapidement un chiffon sec et propre afin de retirer l'eau. Ne pas appliquer trop de
force avec le chiffon; réaliser la pression doucement. Il est important ne pas pas utiliser
de produits abrasifs ou dissolvants.
Utilizar para a limpeza do móvel um pano ligeiramente humedecido.
Posteriormente passar rápidamente um pano seco e limpo para retirar os restos de
agua . Não deve aplicar muita força com o pano , aplicar uma pressão suave . É muito
importante não utilizar produtos abrasivos ou disolventes .