Madas EV(Q-R-S-T)-1-3-6 Manual Del Usuario página 2

INDICE - INDEX - INDEX - ÍNDICE
pag.
Italiano ........................................................................................................................................................3
English ........................................................................................................................................................9
Français ......................................................................................................................................................15
Español .......................................................................................................................................................21
Disegni - Drawings - Dessins - Diseños ............................................................................................................27
Dimensioni (tabella 1) ...................................................................................................................................29
Dimensions (table 1) .....................................................................................................................................
Dimensions (tableau 1) ..................................................................................................................................
Dimensiones (tabla 1) ..................................................................................................................................
Bobine e connettori di ricambio (tabella 2) ........................................................................................................29
Spare coils and connectors (table 2) ...............................................................................................................
Bobines et connecteurs de rechange (tableau 2) ................................................................................................
Bobinas y conectores de repuesto (tabla 2) .......................................................................................................
Livello SIL (tabella 3) - SIL Level (table 3) - Niveau SIL (tableau 3) - Nivel SIL (tabla 3) ........................................... 30
Diagramma - Diagram - Diagramme - Diagrama ∆p ............................................................................................ 31
Codifica prodotto / Product encoding / Codification du produit / Codificación del producto ....................................... 32
2
EV(Q-R-S-T)-1-3-6
Madas Technical Manual - 1|1.5b - REV. 0 of 10 May 2018
th