П
а
:
К
а
Р
Discover the benefits of registering your product online at
Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur
(ou http://www.pioneer.eu).
http://www.pioneer.es
Registre su producto en
Descubra los beneficios de registrarse on-line:
Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter
http://www.pioneer.eu)
Registra il tuo prodotto su
Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer product via
http://www.pioneer.nl - http://www.pioneer.be
За
Ba e
а
Download an electronic version of this manual from our website.
Télécharger une version électronique de cette notice depuis notre site Internet.
Descarguese una versión electrónica de este manual desde nuestra web.
Laden Sie eine elektronische Version dieser Anleitung von unserer Website.
Scarica la versone elettronica di questo manuale dal nostro sito internet.
Download een elektronische versie van de handleiding via de website.
<Germany>
Hanns-Martin-Schleyer-Straße. 35, 47877 Willich, Germany
Tel: +49(0)2154 913222
<UK>
Anteros Building, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip, Middlesex, HA4 6QQ United Kingdom
Tel: +44(0)208 836 3612
<France>
6, Avenue de Marais F - 95816 Argenteuil Cedex FRANCE
Tel :+33(0)969 368 050
2-3-12,
,
- , .
, 104-0028,
О
П
а а
а
а
.
А
П
а
Д
http://www.pioneer.it
http://www.pioneer-rus.ru
а
а
И
Printed in Vietnam / Imprimé au Vietnam
а
: 7
а
: 6
а
( а
,
http://www.pioneer.co.uk
(o en http://www.pioneer.eu)
http://www.pioneer.de
(o http://www.pioneer.eu) e scopri subito quali vantaggi puoi ottenere!
(of http://www.pioneer.eu).
http://www.pioneer.eu). O а
(
www.pioneer-rus.ru
а
а
. .): 5
(or http://www.pioneer.eu).
http://www.pioneer.fr
(oder
© 2015 Onkyo & Pioneer Corporation.
© 2015 Onkyo & Pioneer Corporation.
Tous droits de reproduction et de traduction réservés.
С
а
а
All rights reserved.
а
В
а
<5707-00001-043-0V>