NOTA: Este manual de uso contiene información correspondiente tanto a las máquinas de
versiones métricas y en pulgadas.
Las máquinas de versiones métricas son las que aparecen en este Manual. Si está utilizando la
versión en pulgadas, utilice los mensajes de la versión métrica sólo como referencia. En el texto
se dan los mensajes métricos si las versiones son diferentes sólo por mayúsculas o minúsculas.
Cuando hay una diferencia aunque sea pequeña, se da la información para la versión métrica
seguida, entre paréntesis, por la correspondiente información de la versión en pulgadas.
1