Volvo V60 Manual Del Propietário página 719

Localización de averías
Símbolos y mensajes
Protección antipinzamiento
Reposición
protección contra lesiones por latigazo cer-
vical
Protección contra salida de la carretera
Puesta a cero de los cuentakilómetros par-
ciales
Pulido
R
Radio
Ajustes
arrancar, activar, iniciar
buscar emisora de radio
cambiar banda de frecuencia y emisora
de radio
control por voz
DAB
Radio digital (DAB)
Rear Collision Warning
Limitaciones
Recalentamiento
Recirculación
Recomendaciones de carga
321 Recomendaciones de uso
324
Red
170 compartimento de carga
171
red de carga
Red de protección
45
Red Key
402
Ajustes
mando a distancia con limitaciones
90
Refrigerante
669 Llenado
Regeneración
Rejilla de carga
Rejilla de protección
Reloj, programación
523
526
Remolque
523
cable
525
conducción con remolque
Lámparas
524
oscilación
150
Rendimiento del conductor
528
Ajustes
528
Reposacabezas
372
Reposición de los retrovisores exteriores
372
Repostaje
496, 504
Llenado
225
tapa del depósito
615
489 reproductor de CD
Reproductor de medios
622 control por voz
formatos de archivo compatibles
622
Rescate
622
Reservar hora para revisión y reparación
259 Respaldo
259 asiento delantero, ajuste
193, 194,
695
asiento trasero, abatimiento
642
Restablecer ajustes
495
cambio de propietario
620
Perfil del conductor
620
Retrovisores
92
Brújula
calefacción eléctrica
509
exterior
504
504 interior
plegables eléctricamente
507
plegar espejos exteriores
506
Sistema antideslumbrambiento
90
Retrovisores exteriores
91
guardar posición
202
Reposición
175
Sistema antideslumbrambiento
492
Retrovisores exteriores plegables
492
Retrovisor interior
491
Sistema antideslumbrambiento
ÍNDICE ALFABÉTICO
534
529, 530, 531
150
537
511
631
188, 189,
195, 196, 197
199
135
134
141
515
229
173
173
175
175
174
173
190, 191
175
174
175
173
174
717