Descargar Imprimir esta página

Cambio De Cartucho; Filter Cartridge Change - NTF ALD-09 Manual De Instrucciones

Filtro de combustible micro; micro fuel filter

Publicidad

7. CAMBIO DE CARTUCHO

-
El cambio del cartucho tiene que tener lugar a 25.000 Km o 500 horas de funcionamiento como se
describe en el manual de servicio del constructor del motor.
-
Compruebe si tiene el elemento correcto para la carcasa de su filtro. (ver Especificaciones).
-
Utilice únicamente cartuchos de filtro NTF® originales.
-
Utilice únicamente las piezas de repuesto suministradas.
-
Asegúrese que el sistema del filtro este sin presión cuando se sustituya el cartucho.
-
Retirar el cartucho y el sello retenedor (O-ring) del empaque.
-
Retirar la tapa del sistema y sacar la placa de presión con el resorte.
-
Retire el cartucho utilizado y colocarlo en una bolsa de plástico para su eliminación adecuada.
Coloque el nuevo cartucho en el sistema del filtro y la placa de presión con el resorte de nuevo en
ell cartucho del filtro.
-
Reemplace el sello retenedor (O-ring), limpie las superficies de sellado y ponga la tapa sobre el sistema
del filtro. Apriete los pernos de hexágono interior con una llave de tuercas de mínimo 9 Nm y máximo de 12
Nm.
-
Iniciar el sistema hasta que haya alcanzado su temperatura de funcionamiento para verificar si
existen fugas.
-
Cartridge change has to take place at 25.000 Km or 500 operating hours as described in the constructors
service manual of the engine.
-
Check if you have the correct filter element for the filter housing (see specifications).
-
Only use original
-
Only use the supplied spare parts.
-
Ensure that the filter system is pressure-less and cooled when replacing the filter
-
Remove replacement element and O-ring from the plastic bag.
-
Unscrew the top lid of the filter housing and remove the pressure lid with spring.
-
Remove the cartridge and put it in the enclosed plastic bag. Place the new cartridge and push it on
the bottom plate. Place the pressure lid with spring back on the new cartridge.
-
Exchange the O-ring, clean sealing surfaces and screw the upper lid tight (torque 9-12 Nm).
-
Run the engine until it is at operating temperature and check for leakages.
®
2017 NTF
FILTER BV

/ FILTER CARTRIDGE CHANGE

®
NTF
filter cartridges.
www.ntf-filter.com
INST-ALD-ES/EN 160817-01
cartridge.
page 7

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ald-19Ald-29Ald-58