Halls Greenhouses Qube+ Manual De Instrucciones página 10

I
CARO CLIENTE,
Congratulazioni per l'acquisto di questa nuova serra.
Per il montaggio della serra è necessario seguire le
istruzioni passo dopo passo.
Le istruzioni per il montaggio prevedono una
combinazione di testi e disegni. I profili sono
contenuti in confezioni la cui numerazione
corrisponde alla sequenza nelle istruzioni per il
montaggio. Montare una confezione alla volta. Tutti
i bulloni, i dadi e la minuteria sono raccolti in una
scatola.
Il contenuto delle singole confezioni è specificato in
elenchi dei componenti separati.
Tutte le illustrazioni dettagliate sono contrassegnate
dai seguenti simboli:
Vista dall'interno Vista dall'esterno
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
• Il montaggio deve essere effettuato in assenza
di precipitazioni e vento.
• Indossare sempre guanti per il montaggio
dei vetri. I vetri della serra presentano bordi
affilati, soprattutto se dovessero frantumarsi.
• Informare aiutanti e, in particolare, bambini
che i vetri rotti possono essere pericolosi.
Raccogliere immediatamente eventuali vetri
rotti e smaltirli in modo appropriato.
• Sistemare l'eventuale scaletta su una superficie
piana
• È necessario disporre di un aiutante.
PAGINA 12: UTENSILI
Per il montaggio della serra occorrono gli utensili
descritti a pagina 12.
PAGINA 14-15: BASAMENTO
Il basamento non è compreso nella presente
fornitura, ma è possibile acquistare il basamento
originale separatamente. Questa soluzione
garantisce un basamento sicuro e facile da montare.
Se si prepara il basamento autonomamente, le
misure indicate devono essere considerate misure
esterne.
I punti devono essere realizzati fino a una profondità
non raggiunta dal gelo (800 mm). Sistemare quindi il
basamento assemblato comprensivo di elementi di
fissaggio sopra i fori, in modo che i detti elementi si
inseriscano nei fori. Riempire quindi i fori con circa
75-90 litri di calcestruzzo.
Il basamento deve essere perfettamente in bolla e
a squadra. A tal scopo, verificare che le due misure
diagonali siano identiche (vedere pagina 14).
PAGINE 16-39: ORDINE DI MONTAGGIO
Disporre i componenti come da disegno ed eseguire
l'assemblaggio nella sequenza illustrata dalle figure.
1 2 3
etc..
Non serrare completamente i dadi prima di aver
assemblato tutta questa parte della costruzione.
Congratulazioni per la Sua nuova serra
Dopo aver visto questa icona, notare che potrebbe
essere necessario allentare e poi stringere i bulloni al
fine di facilitare l'assemblaggio.
PAGINE 42-45: PORTE E FINESTRE
I vetri delle finestre devono essere montati
contemporaneamente ai profili. I vetri delle porte
devono essere montati dopo l'assemblaggio della
porta.
PAGINE 40-45: MONTAGGIO DI VETRO
Importante prima del montaggio!
Controllare che le testate e i fianchi siano
perpendicolari e correttamente angolati, e che la
porta (le porte) e la finestra (le finestre) funzionino
correttamente.
Sequenza ottimale di montaggio dei vetri:
Tetto – Testate – Fianchi – Porte – Finestre
Applicare 20-1230 ai profili contrassegnati nel
disegno da una linea tratteggiata. Montare un vetro
alla volta.
I listelli 80,81,82,83,84 devono essere montati come
illustrato a pagina 40-43.
Infilare la parte superiore del listello sotto il profilo
in alluminio per tutta la lunghezza della lastra, quindi
fare scattare il listello in posizione esercitando
pressione dall'alto.
www.hallsgreenhouses.com
Please refer to website for the most up to date instruction
La serra è pronta. Prestare tuttavia attenzione a
quanto segue:
MANUTENZIONE
•
•
•
•
•
PROTEZIONE INVERNALE
Se la zona è soggetta a nevicate durante l'inverno, si
raccomanda la seguente protezione invernale:
•
•
•
•
•
ACQUA E CONDENSA
Tenere presente che la serra non è un giardino
d'inverno, ad esempio, e che pertanto è bene essere
consapevoli del fatto che potrebbe infiltrarsi acqua
durante o dopo una precipitazione e che all'interno
si può formare condensa. Una buona ventilazione
contribuisce a prevenire la formazione di condensa.
ASSICURAZIONE
Tenere presente che non tutte le agenzie assicurative
coprono automaticamente le serre. Contattare
la propria agenzia assicurativa per verificarne la
copertura.
GARANZIA
La garanzia vale 12 anni e copre la sostituzione o
la riparazione di parti difettose. Sono esclusi dalla
garanzia parti in policarbonato, vetri, trasporto,
montaggio, spese di spedizione ecc.
L'eventuale verniciatura è coperta da una garanzia
di 2 anni. Notare che la vernice potrebbe presentare
segni dovuti ai profili appesi.
La garanzia verrà invalidata qualora la serra non sia
montata in conformità alle presenti istruzioni.
RECLAMI
La nostra produzione è soggetta a rigorosi requisiti
di qualità. Se, malgrado questo, un prodotto fosse
difettoso o mancante, rivolgersi immediatamente
al fornitore. Descrivere accuratamente il difetto e
indicare modello di serra e codice dell'articolo.
Un elenco di componenti per confezione è
disponibile proprio all'interno del coperchio
posteriore che fornisce tutti i numeri dei
componenti.
Eventuali segni dovuti ai profili appesi ed estremità
lucide dei profili verniciati non saranno più visibili
dopo aver montato la serra.
Ci auguriamo che questa nuova serra vi darà tanta
soddisfazione negli anni a venire.
H
Lubrificare le porte (cerniere e serrature).
Pulire la grondaia da foglie e quant'altro.
Adeguare le finestre secondo necessità.
Sostituire eventuali vetri rotti.
Pulire la serra con prodotto disinfettante prima
e dopo la stagione della crescita.
Applicare un sostegno per il tetto al centro
della serra.
In caso di abbondanti nevicate sul tetto,
spalare la neve.
Adottare misure precauzionali per evitare
che cada neve, ad esempio da un albero o dal
tetto.
Smontare i cilindri di eventuali dispositivi
automatici di apertura, se presenti (opzionali).
Fissare porta e finestra (porte e finestre) per
evitare che folate di vento possano arrecare
danni alla serra.