Publicidad
—
+
OK
A
5s
OK
—
+
—
—
+
+
D
—
+
—
+
Dış hava sıcaklık filtresinin etkinleştirilmesi.
5s
İyi bir şekilde yalıtılmış binalar ve radyatör devresi gibi hızlı ısıtma
sistemleri bulunan uygulamalar için, filtre dış hava sıcaklığındaki
herhangi bir değişikliğin etkisini geciktirecektir. Bu, tahmini ve
gerçek ısıtma talebi arasındaki dengesizliği önlemek içindir.
1 . Zaman sabitini değiştirmek amacıyla, gelişmiş ayarlara
—
+
erişmek için kumanda kolunu 5 saniye süreyle aşağı doğru
bastırın (A).
2. Kumanda kolunu bastırarak (B) ve OK (Tamam) öğesine
basarak (C) "t" menüsünü seçin.
M IN
3. Kumanda kolunu bastırarak (D) ve OK (Tamam) öğesine
basarak (C) zaman sabitini belirleyin.
4. Ana menüye dönmek için kumanda kolunu 5 saniye
—
O K
süreyle aşağı doğru bastırın (A).
Filtre, kontrolörün gerçek dış hava sıcaklığı değişiminin
%63'ünü tespit etmesi için gereken süreyle tanımlanır.
Örneğin filtre ayarı T=3 olduğunda, kontrolör 3 saat sonra
—
+
değişimin %63'ünü tespit eder. Daha fazla bilgi için, bkz. (E)
+ grafik (F)
Aktivujte filtr venkovní teploty.
U aplikací u dobře izolovaných budov se soustavami pro
rychlé vytápění, jako např. okruhy s radiátory filtr zpozdí dopad
změny venkovní teploty. Je to zamezení nerovnováhy mezi
předpokládaným a momentálním požadavkem na vytápění.
1. Ke změně časové konstanty stlačte joystick dolů na 5
sekund, abyste otevřeli pokročilé nastavování (A).
2. Stisknutím joysticku (B) na OK (C) zvolte menu "t".
3. Určete časovou konstantu stisknutím joysticku (D) na
OK (C).
4. K návratu do hlavního menu stlačte joystick na 5
sekund (A).
Filtr je určen tím, jak dlouho trvá, než ovládač rozpozná 63 %
změny momentální venkovní teploty. Když je nastavení filtru
např. T = 3, ovládač rozpozná 63 % změny po 3 hodinách.
Ohledně dalších informací viz (E) + graf (F).
—
+
B
—
+
5s
MAX
—
+
—
+
—
OK
—
+
—
+
—
+
+
—
+
Time Constant
OK
+
—
+
E
OK
—
+
Activación de un filtro de temperatura externo
—
+
Para aplicaciones en edificios con buen aislamiento y sistemas
—
+
de calefacción rápidos como un circuito de radiadores, el filtro
retrasará el impacto de un cambio en la temperatura exterior.
El objetivo es evitar un desequilibrio entre la demanda de
calefacción estimada y la real.
—
+
—
+
1. Para cambiar la constante de tiempo presione la palanca
de mando hacia abajo durante 5 segundos para acceder a los
ajustes avanzados (A).
2. Elija el menú "t" presionando la palanca de mando (B) y OK (C).
MIN
3. Elija la constante de tiempo presionando la palanca de
mando (D) y OK (C).
4. Presione la palanca de mando hacia abajo durante 5
OK
segundos para regresar al menú principal (A).
El filtro se define por el tiempo que pasa antes de que el
controlador registre el 63% del cambio de temperatura
exterior real. Cuando el ajuste del filtro sea por ejemplo T = 3 el
—
controlador registrará el 63% del cambio al cabo de 3 horas.
Para obtener más información consulte (E) + el gráfico (F)
Aktivirajte filtar vanjske temperature
Za namjenu u dobro izoliranim zgradama i brzim
sustavima grijanja kao što je radijatorski krug; filtar će
usporiti utjecaj promjene vanjske temperature. To je radi
izbjegavanja neravnoteže između procijenjene i stvarne
potražnje za grijanjem.
1. Za promjenu vremenske konstante pritisnite joystick prema
dolje na 5 sekundi da stignete do naprednih postavki (A).
2. U izborniku odaberite „t" pritiskom na joystick (B) OK (C).
3. Izaberite vremensku konstantu pritiskom na joystick
(D) OK (C).
4. Pritisnite joystick prema dolje na 5 sekundi kako biste se
vratili u glavni izbornik (A).
Filtar se definira činjenicom koliko vremena treba prije nego
što kontroler sazna 63% od stvarne promjene vanjske
temperature. Ukoliko je postavka filtra npr. T = 3, kontroler će
znati 63% od promjene nakon 3 sata. Za daljnje informacije
molimo vidi (E) + dijagram (F).
20
C
—
+
O K
MA X
OK
—
—
+
+
—
time
0°C → 10°C
4s
0h = 0°C
= T 10°C
1h = 6,3°C
2h = 8,6°C
—
+
3h = 9,5°C
4h = 9,8°C
5h = 9,9°C
6h = 10°C
OK
—
+
M IN
+
—
4s
—
+
time
0h = 0°C
1h = 2,8°C
2h = 4,9°C
3h = 6,3°C
4h = 7,4°C
5h = 8,1°C
6h = 8,6°C
—
+
O K
O K
—
—
+
—
+
+
4s
—
+
Publicidad
