Página 2
на системата. Все пак диапазонът за възможна употреба е доста голям, ето защо за допълнителна информация се обръщайте oštećenja proizvoda. към консултанта във Вашия магазин или към нашия екип за техническа поддръжка на електронен адрес support@elettromedia.it 1. Sve komponente moraju biti čvrsto stegnute na konstrukciju vozila. Učinite isto kad postavljate bilo kakvu prilagođenu konstrukciju koju Преди...
Página 3
Congratulations on purchasing our product. Your satisfaction is the first requirement that our products must meet: the same confiance ou notre assistance technique en envoyant un E-mail à support@elettromedia.it satisfaction as the one gained by those who long for experiencing the car audio emotion.
Página 4
συστήματος. Ωστόσο, το εύρος των πιθανών εφαρμογών είναι μεγάλο. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε μη διστάσετε Namun, kisaran kemungkinan aplikasinya luas; untuk informasi lebih lanjut, silahkan menghubungi dealer yang Anda percayakan να επικοινωνήσετε με τον αντιπρόσωπο ή το τμήμα μας τεχνικής υποστήριξης στην ηλεκτρονική διεύθυνση support@elettromedia.it atau dukungan teknis kami pada e-mail support@elettromedia.it Πριν...
Página 5
Jakkolwiek spektrum możliwych zastosowań jest szerokie, aby uzyskać dodatkowe informacje, prosimy skontaktować オの感動を経験したい人が得るのと同じ満足です。 オの感動を経験したい人が得るのと同じ満足です。 się z waszym zaufanym sprzedawcą lub naszym działem wsparcia technicznego pod adresem internetowym support@elettromedia.it. 本マニュアルは、 システムを正しく取り付け、 使用するため必要な基本的な事柄について説明しています。 ただし、 用途は幅広いため、 本マニュアルは、 システムを正しく取り付け、 使用するため必要な基本的な事柄について説明しています。 ただし、 用途は幅広いため、 Przed zainstalowaniem komponentów, prosimy dokładnie przeczytać wszystkie instrukcje zawarte w niniejszym podręczniku .
Página 6
A reciclagem e a eliminação correctas contribuem para proteger o ambiente e evitar efeitos prejudiciais para a saúde. dodatne informacije se obrnite na vašega prodajalca ali na našo tehnično podporo na e-poštni naslov support@elettromedia.it. Pred namestitvijo komponent pazljivo preberite vsa navodila v tem priročniku. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči nenamerno škodo ali poškodbe izdelka.
Página 7
Denna manual har ritats för att tillhandahålla huvudinstruktionerna som krävs för att installera och använda systemet korrekt. mümkün olan uygulama şekilleri çok çeşitlidir. Daha fazla bilgi için lütfen yetkili bayinizle veya support@elettromedia.it e-posta Däremot är omfånget av möjliga appliceringar stort, för vidare information, vänligen kontakta din återförsäljare eller vår tekniska adresinden teknik destek servisimizle temas kurmaktan çekinmeyiniz.
Página 8
Owner’s Manual Съдържание на опаковката Съдържание на опаковката / Sadržaj pakiranja / Sadržaj pakiranja / Obsah balení / Размер / Veličina / Velikost / Size / Suurus / Dimensions / Größe / Διαστάσεις Διαστάσεις / Packaging contents / Pakendi sisu / Contenu de l'emballage / Verpackungsinhalt / Περιεχόμενα...
Página 9
Owner’s Manual ML 700 ML 1600 Предложени дължина и ъгъл Предложени дължина и ъгъл / Preporučena duljina i kut Preporučena duljina i kut nagiba nagiba / Požadovaná délka a úhel / Suggested Length and Angle / Soovitatav pikkus ja nurk / Longueur et angle recommandés / Empfohlene Länge und Winkel / Προτεινόμενο...
Página 10
Owner’s Manual Технически спецификации Технически спецификации / Tehnički podaci Tehnički podaci / Technické údaje / Technical specifications / Tehnilised andmed / Caractéristiques techniques / Technische daten / Τεχνικά Τεχνικά MLCX 2 TW MLCX 2 TM MLCX 2 TW MLCX 2 TM χαρακτηριστικά...