Italiano
IT
Istruzioni per l'uso
Complimenti per l'acquisto di KURUTTO 4s.
Per la sicurezza nell'utilizzo, leggere con attenzione il presente opuscolo di istruzioni per l'uso e
conservarlo nell'apposito spazio.
La società non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali problemi causati da un montaggio o un
utilizzo errato.
Bahasa Melayu
MS
Arahan pengendalian
Terima kasih kerana membeli KURUTTO 4s.
Untuk penggunaan yang selamat, pastikan untuk membaca buku kecil arahan pengendalian ini dengan
teliti dan simpan buku kecil ini di dalam ruang penyimpanan.
Kami tidak boleh dipertanggungjawabkan bagi apa-apa masalah yang timbul akibat daripada
pemasangan atau penggunaan yang tidak betul.
日本語
JA
取扱説明書
このたびは、
KURUTTO 4s
本品を安全に正しくお使いいただくために、 必ず使用前に本書をよく読み、 収納スペースに保管してください。
また、 誤った取り付け・使用による事故等の責任は一切負いかねますのでご了承ください。
をお買い上げいただきましてありがとうございます。
ii
A
EN
FR
RU
ES
DE
IT
MS
JA