Tabla de contenido
Publicidad
2
A
GB
Choose a mounting option:
A. Normal Downrod Installation – If installing downrod supplied with fan, proceed to step 3.
B. Flush Mount Installation – If flush mount option is selected, proceed to step 14.
D
Wählen Sie eine Montageoption aus:
A. Normale Hängerohrinstallation – Wenn Sie das mit dem Ventilator gelieferte Hängerohr installieren möchten, gehen Sie zu Schritt Nr. 3.
B. Flachbündige Installation – Wenn Sie sich für die flachbündige Option entscheiden, gehen Sie zu Schritt Nr. 14.
F
Choisissez une option de montage :
A. Installation de la tige normale – Pour installer la tige fournie avec le ventilateur, passez à l'étape 3.
B. Montage encastré – Si vous choisissez l'option de montage encastré, passez à l'étape 14.
I
Scegliere un'opzione di montaggio:
A. Installazione con asta di prolunga normale – In caso di installazione dell'asta di prolunga fornita con il ventilatore procedere al passo 3.
B. Installazione con montaggio a filo – In caso di selezione dell'opzione di montaggio a filo procedere al passo 14.
NL
Kies een montage optie:
A. Normale stang installatie – Als u de stang die met ventilator geleverd is installeert ga dan naar stap 3.
B. Voor inbouw installatie – Als u voor inbouw installatie kiest, ga dan naar stap 14.
E
Escoja una opción de montaje:
A. Instalación normal con varilla vertical – Si se instala la varilla vertical suministrada con el ventilador, proceda con el paso 3.
B. Instalación con montaje enrasado – Si se escoge la opción de montaje enrasado, procesa con el paso 14.
P
Escolha uma opção de montagem:
A. Instalação Normal na Haste Inferior – Se instalar a haste inferior fornecida com a ventoinha, prossiga para a etapa 3.
B. Instalação de Montagem Embutida – Se a opção de montagem embutida for selecionada, prossiga para a etapa 14.
N
Velg et monteringsalternativ:
A. Normal montering med senkestang – Hvis du monterer senkestangen som leveres med viften, kan du gå til trinn 3.
B. Montering direkte i tak – Hvis du velger alternativet montering direkte i tak, kan du gå til trinn 14.
S
Välj monteringsalternativ:
A. Vanlig installation med lodrät stång – vid installation av den lodräta stången som levereras med fläkten, gå till steg 3.
B. Infälld installation – vid alternativet infälld montering, gå till steg 14.
FIN
Valitse asennusvaihtoehto:
A. Tavallinen riippuva tangollinen asennus – siirry kohtaan 3, jos olet valinnut riippuvan asennuksen ventilaattorin kanssa.
B. Tasa-asennus – siirry kohtaan 14, jos olet valinnut tasa-asennuksen.
DK
Vælg en monteringsmulighed:
A. Normal installation med hængestang – ved installation med hængestangen, som leveres med ventilatoren, skal du fortsætte til trin 3.
B. Indbygningsinstallation – hvis indbygningsmuligheden vælges, skal du fortsætte til trin 14.
PL
Wybierz typ montażu:
A. Standardowy montaż na pręcie – jeśli wybierzesz montaż na pręcie dołączonym do wentylatora, przejdź do kroku 3.
B. Płaski montaż – w przypadku wyboru opcji płaskiego montażu, przejdź do kroku 14.
30
B
GS-26-COMBO-WH14.5
Publicidad
Tabla de contenido
