Filetage Des Tuyaux Et Des Tiges À L'aIde Des Têtes De Filière À Ouverture Rapide, Automatique Ou Semi-Automatique; Retrait Des Tuyaux - RIDGID 1215 Manual De Instrucciones

Machine à fileter modèle 1215
3. Introduisez l'alésoir dans le tuyau et tournez le volant
pour achever l'alésage (Figure 5).
4. Retirez l'alésoir et relevez-le.
5. Lâchez la pédale de commande et retirez votre pied
de l'étrier.
Filetage des tuyaux et des tiges à l'aide
des têtes de filière à ouverture rapide,
automatique ou semi-automatique
1. Installez le jeu de filières. Reportez-vous aux in-
structions d'installation.
2. Relevez le coupe-tubes et l'alésoir.
3. Rabaissez la tête de filière avec le levier d'embrayage
en position CLOSED (fermée).
4. Appuyez sur la pédale de commande du pied gauche.
NOTA ! La 1215 est équipée d'un système de lubrification
automatique qui amène l'huile vers l'ouvrage via
la tête de filière. Le débit d'huile se règle à l'aide
du robinet de débit d'huile qui se trouve au dos
du chariot (Figure 6) .
Augmenter le débit
Figure 6 – Réglage du débit d'huile
5. Tournez le volant du chariot afin d'amener les filières
contre l'extrémité du tuyau. Appuyez légèrement sur
le volant pour démarrer les filières (Figure 7) .
24
Figure 7 – Filetage des tuyaux avec la tête de filière
n° 811-A
6. Tête de filière à ouverture rapide n° 811A (Figure 8) –
En fin de filetage, relevez le levier d'embrayage pour
ramener les filières en arrière.
Tête de filière à ouverture automatique n° 815A
(Figure 9) – Le levier d'embrayage s'ouvre automa-
tiquement lorsque la gâchette de la tête de filière
butte contre l'extrémité du tuyau.
NOTA ! Dans le cas des tuyaux de
de filière s'ouvrent dès que la longueur de filetage
prévue est atteinte. Dans les cas des tuyaux de
1 / à 3 / po, les têtes de filière doivent être ouvertes
4 8
manuellement. Lorsque la gâchette est relevée et
dégagée, la longueur de filetage peut être con-
trôlée en ouvrant le levier d'embrayage manuel -
lement. Cela permet d'obtenir des filetages BSPP
et NPSM de grande longueur.
Tête de filière semi-automatique (Figure 10) –
Lorsque l'extrémité du tuyau en cours de file-
tage arrive à fleur de l'extrémité de la filière n° 1,
tapez sur la poignée pour libérer le tuyau des fil-
ières.
7. Tournez le volant du chariot pour retirer la tête de fil-
ière du tuyau.
8. Relevez la tête de filière.
9. Lâchez la pédale de commande et mettez
l'interrupteur en position OFF (arrêt).

Retrait des tuyaux

1. Tournez le volant du mandrin rapide (en tête de ma-
chine) sèchement à droite à plusieurs reprises pour
libérer le tuyau des mâchoires du mandrin rapide.
1 / à 1 1 / po, les têtes
2 2