Polieri TECH 140 Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 27

IT
1 Cabina motore
2 Bulloni carter motore
3 Motore
4 Salvamotore
5 Carter telaio
6 Piastra motore
7 Bulloni piastra motore
8 Bulloni motore
9 Bulloni carter telaio
10 Cinghia
11 Rondella
12 Bullone
13 Puleggia condotta
14 Cuscinetto bocc. Trasmis.
15 Pignone piccolo p/catena
16 Catena
17 Tendicatena
18 Corona grande p/catena
19 Albero trasmissione
20 Cuscinetti autolivellanti
21 Pignone rotazione
22 Spina
23 Telaio
24 Rondella
25 Dado
26 Ruota
27 Timone
28 Riduttore ribaltamento
29 Bullone
30 Volano riduttore ribal.
31 Maniglia volano rid. rib.
32 Bullone
33 Braccio telaio
34 Piastra tre fori
35 Dado
36 Tappo braccio
37 Bullone
38 Carter abs rotazione
39 Bullone
40 Carter braccio
41 Bullone
42 Dado a corona
43 Cuscinetto
44 Corona rotazione
45 Albero centrale
46 Bullone
47 Dado
48 Rondella
49 Rondella dentellata
50 Bullone
51 Bicchiere
52 Tendicinghia
53 Cinghia cabina CE
54 Puleggia sez. A
55 Rondella
56 Bullone
57 Bullone
58 Cabina motore CE
59 Bullone
60 Motore elettrico
61 Puleggia motore
62 Dado
63 Piastra motore
64 Dado
65 Bullone
66 Cabina motore CE
67 Dado
68 Piastra 3 fori
69 Braccio ribalt. pignone corona
70 Corona ribaltamento
71 Carter corona ribaltamento
72 Bullone
73 Pignone ribaltamento c/albero
74 Supporto 2 fori
75 Dado
76 Bullone
77 Volano ribalt. pignone corona
78 Pedale
79 Mozzo ruota
80 Gomma pneumatica
81 Supporto telaio
82 Assale BRF
83 TimoneBRF
84 Telaio
85
EN
Small box motor
Bolt
Engine
Split pin
Guard
Motor support
Bolt
Bolt
Bolt
Belt poly V
Washer
Bolt pulley
Pulley
Bearing
Pinion chain
Chain
Tensioner
Crown chain
Shaft transmission
Bearings unit
Pinion
Pin
Frame
Washer
Nut
Solid wheels
Tow bar
Drum movement reduction
Bolt
Handwheel
Hand grip
Bolt
Arm
Plate
Nut
Arm closure
Bolt
Guard
Bolt
Gaurd arm
Bolt
Nut crown
Bearing
Crown rotation
Shaft
Bolt
Nut
Hub cap
Washer
Nut
Drum
Tensioner belt
Belt "A"
Pulley
Washer
Bolt
Bolt
Guard box
Bolt
Motor
Pulley
Nut motor plate
Motor plate
Nut motor plate
Bolt
Big box
Nut
Plate
Arm
Crown
Guard
Bolt
Turnover pinion
Support
Nut
Bolt
Handwheel
Foot pedale
Hub pneumatic wheel
Pneumatic wheels
Support frame
Axel
Tow bar BRF
Frame
Light kit
27
FR
Cabine moteur
Vis
Moteur
Interrupteur
Carter
Support du moteur
Vis
Vis
Vis
Courroie
Rondelle
Vis
Poulie conduite
Coussinet
Pignon porte-chaine
Chaine
Tendeur de chaine
Couronne porte chaine
Arbre de trasmission
Coussinet auto-alignant
Pignon de rotation
Fiche elastique
Chassis
Rondelle
Ecrou
Roue
Timon
Réducteur basculement
Vis
Volant
Poignée
Vis
Bras
Support
Ecrou
Coupelle
Vis
Carter
Vis
Carter bras
Vis
Ecrou couronne
Coussinet
Couronne routation
Arbre central
Vis
Ecrou
Rondelle
Rondelle
Vis
Cuve
Tender courroie
Courroie "A"
Poulie conduite
Rondelle
Vis
Vis
Cabine ouvrir
Vis
Moteur
Poulie
Ecrou
Support du moteur
Ecrou
Vis
Cabine ouvrir
Ecrou
Support à 3 trous
Bras
Couronne basculement
Carter
Vis
Pignon basculement
Support à 2 trous
Ecrou
Vis
Volant
Group pedale
Moyeu roue pneumatique
Roue pneumatique
Support chassis
Essies
Timon BRF
Chassis
Feux de signalisation
ES
Cabina motor reducto
Tornillo
Motor eléctrico
Casador
Cubierta bastidor
Soport motor
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Correa poly V
Arandela
Tornillo polea
Polea
Cojinete
Engranaje cadena
Cadena
Tirante
Grande engranaje cadena
Eje
Cojinete
Engranaje
Pasador
Bastidor
Arandela
Tuerca
Rueda
Timòn
Reductor de basculaciòn
Tornillo
Volante
Empunadura
Tornillo
Brazo
Brida tres agujero
Tuerca
Cierre del brazo
Tornillo
Cubierta
Tornillo
Cubierta brazo
Tornillo
Tuerca engranaje
Cojinete
Engranaje grande
Eje
Tornillo
Tuerca
Cierre
Arandela
Tuerca
Cuba
Tirante correa
Correa "A"
Polea
Arandela
Tornillo
Tornillo
Cubierta cabina
Tornillo
Motor
Polea
Tuerca motor soport
Motor soport
Tuerca motor soport
Tornillo
Cabina grande
Tuerca
Brida tres agujero
Brazo pinion y corona bas
Engranaje
Cubierta engranaje basculac
Tornillo
Pinon basculacion
Soporte
Tuerca
Tornillo
Volante pinon y corona bas
Pedal
Soporte neumàtica rueda
Neumàtica rueda
Soporte bastidor
Soporte rueda BRF
Timòn BRF
Bastidor