Resumen de contenidos para Cooper Lighting Solutions HALO HLC Serie
Página 1
INS # IB518201ML HLC Series Instructions Instructions pour les séries HLC Instrucciones para las series HLC Packaging Contents Contenu de l’emballage Contenidos del embalaje A. HLC4 A. HLC6 B. (2) #8-32 x 1 in. FH (100 deg) bracket screws C. (3) Wire Nuts C.
Página 2
IB518201ML IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SÉCURITÉ SEGURIDAD When using product, basic precautions should always be followed, including the following: Des précautions de base doivent être suivies lors de Al utilizar el producto, siempre se deben seguir las Heed all warnings, including below warnings AND l’utilisation de ce produit, incluant : precauciones básicas, incluído lo siguiente:...
Página 3
IB518201ML L’appareil d’éclairage doit être installé par un El accesorio debe ser instalado por personas con • • électricien ou une personne chevronnée en câblage experiencia en cableado doméstico o por un electricista domestique. Le système électrique et la méthode de calificado.
Página 4
IB518201ML MOUNTING INTO JUNCTION BOXES MONTAGE AVEC BOITES DE JONCTION MONTAJE EN CAJAS DE CONEXIONES 1. Use the provided wirenuts to connect the supply leads 1. Utilisez les capuchons de connexion fournis pour 1. Use las tuercas para cables provistas para conectar los inside the junction box to the luminaire.
COMERCIALIZACIÓN O ADAPTACIÓN PARA UN ET POUR UN USAGE PARTICULIER. OBJETIVO EN PARTICULAR. Cooper Lighting Solutions ("CLS") warrants to customers that, for a period of five years from Cooper Lighting Solutions ("CLS") garantit à Cooper Lighting Solutions ("CLS") garantiza a the date of purchase, CLS products will be free ses clients, pendant une période de cinq ans à...