Grandstream GXV3175 Manual Del Usuario página 17

http://arttel.ru
HINWEISE ZUM VERWENDEN DES
SENSORBILDSCHIRMS
%LWWH IROJHQ 6LH GHQ IROJHQGHQ +LQZHLVHQ XP .DOLEULHUXQJ PLW GHP 6W\OXV
GXUFK]XI•KUHQ ZHQQ Q|WLJ EHYRU GDV 7HOHIRQ KRFKIlKUW EHYRU 6LH GHQ 6HQVRUELOG-
schirm verwenden;
8P 0(18 ]X]XJUHLIHQ DXI 0(18 GUXFNHQ ZLH LQ GHU $EELOGXQJ REHQ
8P HLQHQ $QUXI ]X PDFKHQ 3+21( GUXFNHQ XP /LQLH XQG 7DVWHQZDKOEORFN ]X
aktivieren;
3,3 1HZV 9LGHR <RXWXEH ,QWHUQHW 5DGLR %URZVHU 6\PERO GUXFNHQ XP DXI GLHVH
$SSOLNDWLRQHQ ]X]XJUHLIHQ $XI ³5,*+7´ 3IHLO NOLFNHQ I•U ZHLWHUH 0|JOLFKNHLWHQ
KONFIGURATION DES TELEFONS
.RQ¿JXUDWLRQ GHV *;9
9HUVLFKHUQ 6LH GDVV GDV 7HOHIRQ DQJHVWHOOW LVW XQG PLW GHP ,QWHUQHW YHUEXQGHQ
'LH ,3 $GUHVVH GHV )RWRV ZLUG LQ GHU +DXSWDQ]HLJH GDUJHVWHOOW 6LH ¿QGHQ GDV
DXFK LP 0HQX !6\VWHP ,QIRU !1HWZRUN
'LH ,3 $GUHVVH GHV 7HOHIRQV LQ GHQ %URZVHU GHV 3&V HLQJHEHQ VLHKH $EELO-
GXQJ UHFKWV
'HU VWDQGDUPl‰LJH 1XW]HUQDPH GHV $GPLQLVWUDWRU ODXWHW ³DGPLQ´ XQG GDV 3DVV-
ZRUW ³DGPLQ´ 'HU VWDQGDUGPl‰LJH 1XW]HUQDPH GHV (QGDQZHQGHUV ODXWHW ³XVHU´
GDV 3DVVZRUW ³ ´
29
http://arttel.ru/shop/videotelefony/videotelefon-grandstream-gxv3175
PLWWHOV :HE %URZVHU
0LW GHP 6HQVRUELOGVFKLUP *;9
1. Versichern Sie dass das Telefon im Idle Screen ist
³0(18´ EHWlWLJHQ XP GLH 0HQX 0|JOLFKNHLWHQ ]XP .RQ¿JXULHUHQ GHV 7HOH-
IRQV ]X]XJUHLIHQ
0(18 !6\VWHP 6HWWLQJV ! $FFRXQWV ZlKOHQ XP GLH (LQVWHOOXQJHQ I•U $FFRXQW
1DPH 6,3 6HUYHU 6,3 8VHU ,' 3DVVZRUW XVZ ]X NRQ¿JXULHUHQ XQG GDV $F-
FRXQW LQ *;9 HLQ]XVFKUHLEHQ
%LWWH ZHQGHQ 6LH VLFK DQ ,KUHQ ,763 ,QWHUQHW 7HOHIRQ 6HUYLFH 3URYLGHU I•U
ZHLWHUH (LQVWHOOXQJHQ GLH P|JOLFKHUZHLVH Q|WLJ VLQG XP GDV 7HOHIRQ ]X NRQ¿JX-
rieren.
%HPHUNXQJ 'DV DXVI•KUOLFKH %HQXW]HUKDQGEXFK NDQQ JHODGHQ ZHUGHQ YRQ
KWWS ZZZ JUDQGVWUHDP FRP VXSSRUW
NRQ¿JXULHUHQ
30