Comprobaciones Y Mantenimiento - Pfeifer HIT GK 8 Traducción Del Manual Original

13. Comprobaciones
y mantenimiento
Durante el uso, las eslingas de cadena se someten
a condiciones que pueden afectar su seguridad. Por
este motivo, es necesario mantenerlas en un estado
de uso seguro mediante mantenimiento, comprobación
y reparación.
Mantenimiento: Las eslingas de cadena deben manten-
erse siempre limpias, secas y protegidas contra la
corrosión, por ejemplo, ligeramente lubricadas. En
particular en el caso de accesorios con partes móviles,
los pernos roscados o cojinetes deben estar lubricados
para protegerlos contra corrosión, desgaste excesivo
y agarrotamiento.
Comprobación antes del primer uso: Antes del primero
uso de la eslinga de cadena debe asegurarse que:
• La eslinga de cadena se corresponde exactamente
con la solicitada
• Las indicaciones de identificación y capacidad de
carga de la eslinga de cadena coinciden con las
indicaciones en el certificado de ensayo o certificado
de fábrica
• Dado el caso, se han transferido todos los detalles
sobre la eslinga de cadena a un fichero de cadenas
• Se ha comprobado que se cuenta con la identifi-
cación especificada como, por ejemplo, la placa
de capacidad de carga
• Están disponibles estas instrucciones para el uso
correcto de las eslingas de cadena y que han sido
leídas y comprendidas por el usuario
Comprobación antes de cada uso
El usuario debe comprobar visualmente el estado de uso
seguro de la eslinga de cadena antes de cada uso. Se
debe prestar atención a la presencia de daños o signos
de uso evidentes. En caso de duda o de presencia de uno
o varios criterios de sustitución, la eslinga de cadena
debe ponerse fuera de servicio y debe ser comprobada
por una persona autorizada.
Comprobaciones generales
La eslinga de cadena debe comprobarse en estado
limpio, libre de aceite, suciedad y óxido. Para la limpieza
deben evitarse procedimientos que puedan causar fragili-
zación del material, sobrecalentamiento, desgaste del
material, etc. No debe encubrirse ningún tipo de fisura
u otro defecto. Para la comprobación debe contarse con
la iluminación adecuada. Se debe comprobar la longitud
completa de la eslinga de cadena. En caso de duda debe
enviarse al fabricante para que realice una comprobación.
Comprobaciones tras eventos extraordinarios
Los eventos extraordinarios, por ejemplo, accidentes,
carga repentina, sobrecalentamiento, sobrecarga, coli-
sión, influencia de ácidos y química, afectan la seguridad
de funcionamiento de la eslinga de cadena. Tras dichos
casos, la eslinga de cadena debe ponerse inmediatamen-
te fuera de servicio y debe ser comprobada por una
persona autorizada.
Comprobación por una persona autorizada
La comprobación por una persona autorizada conforme
a las disposiciones legales nacionales debe realizarse
a intervalos regulares. Si estas no indican lo contrario,
la comprobación debe realizarse como máximo cada
12 meses. Si se utilizan frecuentemente a la capacidad
de carga máxima o bajo condiciones con limitaciones
de uso, con desgaste excesivo o corrosión, este inter-
valo debe acortarse para garantizar la idoneidad para el
servicio. La comprobación incluye una comprobación
visual y de funcionamiento. La comprobación debe ser
documentada y almacenada por el explotador. Tras un
almacenamiento prolongado, la eslinga de cadena
también debe ser comprobada antes de la primera
puesta en servicio por una persona autorizada si se ha
superado el plazo regular o la cadena no fue almacena-
da correctamente.
Comprobación de carga
Al menos cada tres años, una persona autorizada debe
someter la eslinga de cadena a un procedimiento de
ensayo de fisuras como la comprobación magnética
de fisuras o el procedimiento de penetración del tinte
(en Austria, esta comprobación debe realizarse cada
dos años). Tras esta comprobación debe realizarse una
comprobación visual y de funcionamiento. Si se utilizan
frecuentemente a la capacidad de carga máxima o bajo
condiciones con limitaciones de uso, este intervalo
debe acortarse para garantizar la idoneidad para el
servicio.
Criterios de sustitución
Si se observan los siguientes defectos, el accesorio
de eslingado debe ponerse inmediatamente fuera de
servicio para su reparación:
• La identificación de la capacidad de carga o el
comprobante identificativo del accesorio de
eslingado no es legible o falta
• Deformaciones en los elementos de sujeción,
elementos de cadena u otros elementos de eslingado
(fig. 13.1)
• Se considera que un elemento de cadena presenta
un desgaste o alargamiento inadmisible si la medida
nominal de la longitud interior se supera en un 5 %.
Esto se corresponde con un alargamiento exterior
del 3 % (fig. 13.2)
• Reducción del espesor del elemento de cadena
en algún lugar en una media >10 % (fig. 13.3)
• Considerable diferencia de longitud entre los ramales
en eslingas de cadena multi-ramales
¡Eslingas de cadena 12/2021 / Reservado el derecho a modificaciones!
13