HU
3.
Kapcsolja be a készüléket az On/Off kapcsoló „On"
állásba állításával, a tápellátás jelzőfénye kigyullad.
Állítsa be a kívánt hőmérsékletet a termosztát gomb
elforgatásával. Ekkor, a termosztát működésjelzője
kigyullad. A készülék folyamatosan működik. Az
RCTF 13EH és RCTF 13DH modelleknél a fent leírt
folyamatos működés mellett lehetőség van az
üzemidő időzítővel történő korlátozására. Ehhez
a készülék bekapcsolása után a hőmérséklet mellett
az időt is állítsa be az időzítő gomb elforgatásával.
A készülék a beállított idő letelte után automatikusan
kikapcsol (a sütő fűtésének újraindításához állítsa
az On/Off kapcsolót Off állásba, majd állítsa
vissza a termosztátot „0" állásba, és kapcsolja be
a készüléket a kapcsoló On pozícióban való állításával.
A lámpa a kívánt hőmérséklet elérésekor kialszik.
A termosztát a fűtőelem automatikus be- vagy
kikapcsolásával tartja fenn a kívánt hőmérsékletet.
Ily módon fenntartja a szükséges hőmérsékletet és
energiát takarít meg. Kezdheti a sütést.
4.
A sütéshez használja a mellékelt burgonyakosarakat,
amelyekhez rögzíteni kell a fogantyúkat. Helyezze
az előkészített ételt a kosárba. Merítse a kosarat
olajba. Az étel megsütése után akassza fel a kosarat
a kezelőpanelre erősített kampóra. Így a maradék
olaj kifolyik a kosárból.
A FOGANTYÚ FELSZERELÉSE A KOSÁRRA
5.
Az olajtál fedele melegen tartásra és szennyeződések
elleni védelemre szolgál. A fedél használata előtt
győződjön meg arról, hogy nincs rajta víz.
6.
A sütés befejezése után a kezelőpanelnél lévő
fűtőelemeket tolja kifelé úgy, hogy a panel 90°-kal
elmozduljon, és a fűtőelemek függőleges helyzetben
legyenek a tál felett a levegőben. Így a maradék olaj is
befolyik a tálba.
7.
Az
olajsütők
biztonsági
kapcsolóval
vannak
felszerelve. Az áramellátás megszakad, amikor
a vezérlőpanelt és a fűtőszálakat felemeli.
8.
Miután az olaj szobahőmérsékletre lehűlt, engedje le
az olajat a leeresztő csapokkal (az alábbi modellekre
vonatkozik: RCEF 10EH, RCEF 13EH, RCEF 16DH, RCSF
16ETH, RCSF 16DTH, RCKF 16ESH, RCKF 16DSH),
vagy távolítsa el az olajtálat és ürítse ki (az alábbi
modellekre vonatkozik: RCTF 13EH, RCTF 13DH, RCEF
10EY-ECO, RCEF 10DY- ECO).
28
9.
Ne felejtse el a termosztátot mindig „0" állásba állítani
a sütés folyamatát követően (az óramutató járásával
ellentétes irányba). Állítsa az On/Off kapcsolót Off
állásba, és válassza le a készüléket az áramellátásról.
10.
A termosztát károsodásának elkerülése érdekében
csak olajat vagy folyékony zsírt használjon. Nem
ajánlott szilárd zsírt helyezni a sütőbe– a zsírt ebben
a formában fel kell olvasztanimielőtt a sütőbe tesszük.
VIGYÁZAT! A készülék túlmelegedés-érzékelővel
rendelkezik.
Ha
a
készülék
működés
közben
túlmelegszik, azonnal kikapcsol. Ezután várja meg,
amíg a készülék lehűl, és állítsa vissza a védelmet
a
„RESET"
megnyomásával.
A
készülék
használható.
4. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
•
Minden tisztítás előtt, és akkor is, ha a készülék nincs
használatban húzza ki a hálózati csatlakozót, és
hagyja, hogy a készülék teljesen lehűlhessen.
•
Engedje le az olajat és távolítsa el a fűtőelemet.
•
Használjon
nedves
törlőkendőt
a
készülékek
tisztításához, vagy használjon természetes ecetet,
amely
alkalmas
vendéglátóipari
készülékek
tisztítására.
•
Tilos az elektromos vezérlőpanelt vízzel lemosni,
mert ez károsíthatja azt és a garancia elvesztését.
•
A felület tisztítására csak maró anyagoktól mentes
tisztítószereket szabad használni.
•
Minden tisztítás után az összes alkatrészt alaposan
meg kell szárítani a készülék újbóli használata előtt.
•
A készüléket hűvös és száraz helyen, nedvességtől és
közvetlen napfénytől védve kell tárolni.
Rev. 25.01.2022
B R U G S V E J L E D N I N G
TEKNISKE DATA
Parameterbe-
skrivelse
Produktnavn
ELEKTRISK
FRITUREGRYDE
Model
RCEF
10EH
Feszültség
230/50
[V~] /
újra
Frekvencia [Hz]
Effekt [kW]
3.2
Indhold [l]
10
Oliemænde [l]
6.5
Størrelse [cm]
28x46
x32.5
Vægt [kg]
7.5
Parameterbe-
skrivelse
Produktnavn
Model
RCEF
16DH
Feszültség
[V~] /
Frekvencia [Hz]
Effekt [kW]
2x3.5
Indhold [l]
2x16
Oliemænde [l]
2x10
Størrelse [cm]
69x52
x36.5
Vægt [kg]
15
Parameterbe-
skrivelse
Produktnavn
ELEKTRISK FRITUREGRYDE
Model
RCSF
16DTH
Feszültség
400/50
[V~] /
Frekvencia [Hz]
Effekt [kW]
2x6
Indhold [l]
2x16
Oliemænde [l]
2x10
Størrelse [cm]
69x52
x36.5
Vægt [kg]
15
Rev. 25.01.2022
OBS! 3-fasede frituregryder må kun tilsluttes af
autoriserede personer.
Parameterværdi
1. GENEREL BESKRIVELSE
Denne betjeningsvejledning er beregnet til at hjælpe
FRITUREGRYDE
med sikker og pålidelig brug. Dette produkt er designet
- SKAB
og produceret strengt i henhold til tekniske indikationer,
ved hjælp af de nyeste teknologier og komponenter samt
RCEF
RCKF
RCKF
opretholdelse af de højeste kvalitetsstandarder.
13EH
16ESH
16DSH
LÆS OG FORSTÅ DISSE INSTRUKTIONER
400/50
OMHYGGELIGT INDEN ARBEJDET PÅBEGYNDES.
For at sikre en lang og pålidelig drift af apparatet er
3.2
6
2x6
det nødvendigt at sørge for den korrekte betjening og
vedligeholdelse i overensstemmelse med retningslinjerne
13
16
2x16
angivet i denne betjeningsvejledning. De tekniske data og
specifikationer angivet i denne betjeningsvejledning er
8
10
2x10
aktuelle. Producenten forbeholder sig retten til at foretage
31x48
34x53
69x53
ændringer i forbindelse med forøgelse af kvaliteten.
x35
x94
x94
Symbolbeskrivelse
8
19
33.5
Produktet opfylder kravene, angivet i de
Parameterværdi
relevante sikkerhedsstandarder.
Læs betjeningsvejledningen inden brug.
ELEKTRISK FRITUREGRYDE
Produktet er genanvendeligt.
RCTF
RCTF
RCSF
OPMÆRKSOMHED! eller ADVARSEL! eller HUSK!
13EH
13DH
16ETH
beskrivelse af situationen (generelt advarselsskilt).
230/50
400/50
OBS! Varm overflade kan forårsage
forbrændinger!
3.2
2x3.2
6
Kun til indendørs brug.
13
2x13
16
OBS! Illustrationerne i denne betjeningsvejledning
er kun til reference og kan i nogle detaljer afvige fra
8
2x8
10
det faktiske produkt.
28.5x44
59x44
34x52
Den originale version af betjeningsvejledningen er på tysk.
x34
x34
x36.5
De andre sprogversioner er oversættelser fra tysk.
6.5
10.5
9
2. BRUGSSIKKERHED
Elektriske apparater:
Parameterværdi
OBS!
Læs
instruktioner.
advarslerne
i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade
RCEF
RCEF
eller død.
10EY-ECO
10DY-ECO
Udtrykket „enhed" eller „produkt" i advarsler
og betjeningsvejledningen henviser til den elektriske
230/50
frituregryde. Brug ikke apparatet i lokaler med meget
høj luftfugtighed / i umiddelbar nærhed af vandtanke.
Apparatet må ikke nedsænkes i vand. Fare for elektrisk
stød! Læg ikke dine hænder eller genstande ind i apparatet
3.2
2x3.2
under drift.
10
2x10
2.1. ELEKTRISK SIKKERHED
a)
Apparatets stik skal passe til stikkontakten. Du må
5.5
2x5.5
ikke ændre stikket på nogen måde. Originale stik
og passende stikkontakter reducerer risikoen for
27.5x43.5
56.5x43.5
elektrisk stød.
x28
x28
b)
Brug ikke ledningen forkert. Brug den aldrig til at bære
4.2
8
apparatet eller til at fjerne stikket fra stikkontakten.
Hold ledningen væk fra varmekilder, olie, skarpe
kanter eller bevægelige dele. Beskadigede eller
sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektrisk
stød.
DA
alle
sikkerhedsadvarsler
og
alle
Manglende
overholdelse
af
og
instruktionerne
kan
resultere
29