Stryker Sidne Manual Del Usuario página 55

Nivel Dispositivo
superior seleccionado
Sidne Cámara
superior
Mensajes de realimentación del sistema Sidne™
La tabla siguiente muestra los mensajes de realimentación de la consola Sidne™ y
su significado.
Mensaje de voz
Connected (Conectado)
Disconnected (Desconectado)
White Balance Complete
(Balance de blancos finalizado)
Overhead Camera... (Cámara
superior...)
Notas acerca de la utilización de la interfaz de la cámara
superior StrykeCAM de SIDNE
1. Mientras la cámara está ejecutando alguno de los comandos siguientes
iniciado por la interfaz SIDNE (Zoom In, Zoom Out, Focus In, Focus
Out), se desactivarán todos los comandos en la interfaz de la tableta
gráfica y todos los comandos de la interfaz de voz, a excepción de "Stop"
(Detener). En esa instancia, la cámara no responderá a los nuevos
comandos. Cuando el usuario dice "Stop", o suelta el botón de la tableta
gráfica, se activarán todos los comandos de la interfaz de voz y de la
tableta gráfica. Asimismo, si la cámara alcanza los valores mínimo o
máximo de Zoom o Focus, respectivamente, se activan los comandos.
All manuals and user guides at all-guides.com
Función seleccionada
White Balance (Balance de
blancos)
Zoom Out (Reducir)
Zoom In (Ampliar)
Iris Automatic
(Automático)
Manual
Brighter (Más
brillo)
Darker (Más
oscuro)
Focus Automatic
(Foco) (Automático)
Manual
In (Acercar
foco)
Out (Alejar el
foco)
Situación en que se produce
La cámara superior StrykeCAM está encendida y conectada a la consola Sidne.
La cámara superior StrykeCAM está conectada a la consola Sidne y luego se
desconecta o se apaga.
La cámara superior StrykeCAM ha finalizado un balance de blancos.
Se añade como prefijo a los mensajes anteriores cuando se anuncia un mensaje
de realimentación sin estar en el modo de comandos de voz de la cámara
superior. También se añade como prefijo a los mensajes "Connected"
(Conectado) y "Disconnected" (Desconectado).
Descripción
Iniciar balance de blancos
Reduce la imagen continuamente.
Amplía la imagen continuamente.
Configura el Iris/obturador para controlar
automáticamente el brillo.
Desactiva el control automático del brillo.
Incrementa el nivel de iluminación
Reduce el nivel de iluminación
Configura la cámara en el modo de foco
automático.
Desactiva el modo de foco automático.
Acercar el foco de la cámara.
Aleja el foco de la cámara.
51