NL
WAARSCHUWING!
Belangrijke veiligheidsinstructies!
• Voor de veiligheid van mensen, is het be-
langrijk om deze instructies op te volgen!
• Gelieve de instructies te bewaren en ze
aan de nieuwe eigenaar te overhandigen
in geval van verandering van eigenaar!
• Dit apparaat kan worden gebruikt door
kinderen vanaf 8 jaar en personen met
verminderde lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke vermogens of met gebrek aan
ervaring en kennis, indien zij onder toe-
zicht staan of instructies hebben gekre-
gen over het veilig gebruik van het appa-
raat en de gevaren ervan begrijpen.
• Kinderen mogen niet met het toestel
spelen.
• Reiniging en gebruikersonderhoud mo-
gen niet zonder toezicht door kinderen
worden uitgevoerd.
WAARSCHUWING!
De door de radiozender bestuurde mo-
tor moet tijdens reiniging, onderhoud
en vervanging van onderdelen worden
losgekoppeld van zijn stroombron.
WAARSCHUWING!
Niet-naleving kan leiden tot levensge-
vaar!
Nieprzestrzeganie przepisów może pro-
wadzić do zagrożenia życia!
Przestrzegać instrukcji i wskazówek bez-
pieczeństwa napędu / odbiornika stero-
wanego przez nadajnik, jak również od-
powiednich instrukcji napędzanej rolety
lub systemu ochrony przeciwsłonecznej!
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Algemene veiligheidsinstructies
ATTENTIE!
Het is van essentieel belang de volgende
instructies in acht te nemen!
Het bereik van de radiobesturing is
geregeld door de wettelijke voorschriften
voor radio radiosystemen en wordt o.a.
beïnvloed door structurele omstandighed-
en.
Bij het plannen, zorg ervoor dat er voldoen-
de radio-ontvangst is. Dit geldt in het bij-
zonder wanneer de radiozender zich in een
andere ruimte bevindt dan de radio-ont-
vanger en het radiosignaal dus door muren
of plafonds moet dringen. Installeer de
radiobesturing niet in de directe omgeving
van grote metalen oppervlakken.Andere
zendapparatuur (b.v. radiohoofdtelefoons,
babyfoons, radioweerstations) waarvan
de zendfrequentie identiek is aan die van
de HOME-CONTROLLER kan de ontvangst
verstoren.
ATTENTIE!
Het is van essentieel belang de instruc-
ties voor installatie en aansluiting te
volgen!
Onjuist gebruik kan resulteren in
verhoogd risico op letsel!
• Gebruik de radiobesturing alleen voor
aansluiting op rolluik-, zonnescherm- en
jaloeziemotoren.
• Monteer permanent gemonteerde zen-
ders (wandzenders) goed zichtbaar.
• Deactiveer de automatische openings- en
sluitingsfunctie van de zender bij sneeu-
wval, ijsvorming of gevaar voor vorst om
schade aan de motor of het aangedreven
systeem te voorkomen.
• Gebruik alleen originele onderdelen en
accessoires van de fabrikant.
43