Editar la imagen de infrarrojos capturada
Antes de guardar un archivo, use la cámara termográfica para
editar o modificar la imagen. Puede agregar IR-PhotoNotes y
anotaciones de voz, además de cambiar la paleta y el modo IR
Fusion.
Se necesita un auricular Bluetooth y la radio debe estar activada
para la grabación de voz (audio). Esta función podría no estar
disponible en todas las regiones.
Para editar:
1.
Con una imagen en el búfer, pulse
EDITAR IMAGEN.
W / X
2.
Pulse
para resaltar Editar imagen.
Z
3.
Pulse
para abrir el menú EDITAR IMAGEN.
W / X
4.
Pulse
para resaltar una opción.
1
5.
Pulse
para guardar los cambios con el archivo.
Guardar la imagen de infrarrojos capturada
Para guardar una imagen como archivo de datos:
1.
Apunte la cámara hacia el objeto de interés o el área de
inspección.
2.
Utilice el disparador para capturar la imagen. A continuación,
la imagen estará en el búfer y podrá guardarla o editarla.
1
3.
Pulse
para guardar la imagen como archivo y volver a la
vista en tiempo real.
Tarjeta de memoria microSD
Para expulsar una tarjeta de memoria microSD, presione y suelte
la parte de la tarjeta que queda fuera. La tarjeta debe salirse
parcialmente después de soltarla. Retire cuidadosamente la
tarjeta de la ranura.
Para insertar la tarjeta de memoria microSD, presione la tarjeta
hasta quede enganchada.
2
para abrir el menú
La tarjeta de memoria microSD incluye un adaptador SD para
insertar en un PC o lector de tarjetas multifunción.
Si desea información sobre cómo guardar los datos, consulte
Guardar la imagen de infrarrojos
sobre cómo ver o borrar una imagen guardada, consulte
archivos de
imagen.
Medición de la temperatura
Todos los objetos irradian energía infrarroja. La cantidad de
energía irradiada depende de la temperatura real de la superficie y
la emisividad del objeto. La cámara detecta la energía infrarroja de
la superficie del objeto y utiliza estos datos para hacer una
estimación de la temperatura. Muchos materiales y objetos
comunes tales como el metal pintado, la madera, el agua, la piel y
la tela son muy eficientes para irradiar energía y es muy fácil
obtener mediciones relativamente exactas. Las superficies
eficientes irradiando energía (alta emisividad) tienen un factor de
emisividad del ≥90 % (o 0,90). Esta simplificación no funciona bien
en superficies brillantes o metales sin pintar, puesto que tienen
una emisividad de <0,60. Estos materiales no son buenos para
irradiar energía y están clasificados como de baja emisividad.
Para medir con mayor precisión los materiales de baja emisividad,
es necesario corregir la emisividad. Ajustar la configuración de
emisividad suele ayudar a la cámara a calcular con más precisión
la temperatura real.
W Advertencia
Para evitar lesiones personales, consulte la
información sobre emisividad relativa a las
temperaturas reales. Los objetos reflectantes
producen mediciones de temperatura menores
que las reales. Estos objetos conllevan peligro de
quemaduras.
Encontrará más información sobre la emisividad en
http://www.fluke.com/emissivity
http://www.fluke.com/emissivityexplanation. Fluke recomienda leer
atentamente este tema para poder realizar mediciones de
temperatura con más precisión.
Thermal Imager
Tarjeta de memoria microSD
capturada. Si desea información
Borrar
y en
9