Ručné Sušenie; Validácia Úpravy; Ručná Úprava; Strojová Úprava - Arthrex AR-3210-0006 Instrucciones De Uso

Príprava a údržba
SK
16
All manuals and user guides at all-guides.com
ne pokrytý dezinfekčným roztokom.
• Opláchnite videoobjektív najmenej 20 sekúnd pod tečúcou vodou. Dbajte na
to, aby sa odstránili všetky zvyšky dezinfekčného prostriedku.
• Po dezinfekcii sa musí videoobjektív dokonale opláchnuť sterilnou vodou
zbavenou soli a ihneď osušiť.
UPOZORNENIE!
Odporúča sa používať čistiace a dezinfekčné prostriedky na báze alkoho-
lu alebo aldehydu (ako napr. Bacillol AF, Kohrsolin alebo Cidex).
Nepoužívajte žiadne dezinfekčné prostriedky na báze perkarbonátu sod-
ného (ako napr. Sekusept aktiv), ako aj alkalické čistiace a dezinfekčné
prostriedky.
6.3.2 Ručné sušenie
• Osušte videoobjektív rúškom, ktoré nepúšťa vlákna alebo chirurgickým mulo-
vým tampónom.
• Ťažko dostupné plochy alebo dutiny môžete vyčistiť filtrovaným stlačeným
vzduchom (stlačený vzduch musí byť sterilne filtrovaný). Dodržujte
bezpečnostný odstup 50 mm medzi tlakovou pištoľou a objektívom.
Videoobjektív podrobte kontrole zrakom (kapitola 5 "Vizuálna kontrola a kontro-
la funkcie"). Na videoobjektíve sa nesmú po čistení nachádzať žiadne zvyšky
nečistôt. Ak sú po čistiacom priebehu viditeľné zvyšky nečistôt, musí sa celý
čistiaci postup zopakovať.
6.4 Validácia úpravy
Validácia úpravy bola vykonaná s nasledujúcimi materiálmi a prístrojmi.
6.4.1 Ručná úprava
• Čistiaci prostriedok: Enzol® 7,489 g/l (1unca/galón)
6.4.2 Strojová úprava
• Čistiaci prostriedok: Enzol® 7,489 g/l (1unca/galón)
• Čistiaci a dezinfekčný prístroj: Umývací a dezinfekčný prostriedok Reliance®
Genfore™ washer/disinfector (STERIS®)
Program:
1. Predpranie (2 minúty) v studenej vode z vodovodu
2. Čistenie (6 minút) v teplej vode z vodovodu a v enzymatickom čističi
3. Preplachovanie (2 minúty) v 60 °C (140 °F) horúcej vode
Z hľadiska materiálovej kompatibility boli úspešne otestované nasledujúce
čistiace-/dezinfekčné prostriedky:
• Korhsolin extra
• Bacillol AF
• Trichlorol
• Amocid
• Cidex OPA
• Neodisher MediZym
• Enzol
UPOZORNENIE!
Venujte pozornosť údajom výrobcov čistiacich a dezinfekčných pros-
triedkov o koncentrácii a povolenej dobe vloženia.