(ES) Locos por la música, con GarageBand, ¡monta la mejor banda de la ciudad!
(ES) Locos por la música, con GarageBand, ¡monta la mejor banda de la ciudad!
¡El micrófono que te hará brillar en el escenario! Con cámara de vídeo en color para
¡El micrófono que te hará brillar en el escenario! Con cámara de vídeo en color para
conectar a la TV y verte en la pantalla.
conectar a la TV y verte en la pantalla.
1. Descripción del producto
1. Descripción del producto
1. Micrófono extraíble
2. Efectos de sonido
3. Control de volumen
4. Luces rítmicas
5. Ajuste de altura y soporte de micrófono
6. Pie de micrófono ajustable
7-8. Pie de micrófono
9. Ajuste de altura
10. Encendido/apagado
11. Luces intermitentes
12. Indicador LED de funcionamiento
13. Altavoz
14. Cámara con botón encendido/apagado y micrófono
15. Entrada de electricidad
16. Entrada del micrófono
17. Asa
18. Compartimento pilas
También se puede usar en modo sobre-mesa, plegando por completo el tubo
telescópico.
Para montar el pie:
1. Insertar el pie y el cable del micrófono en la base.
2. Insertar el tubo exterior en el pie de micrófono y el conector de la base.
3. Insertar el tubo superior alineando las estrías.
4. Para aflojar la unión, girar el ajuste de altura de izquierda a derecha, después
ajustar el pie a la altura deseada (95-120cm) y apretar girando de derecha a
izquierda.
5. Colocar la abrazadera de ajuste de altura a continuación del tubo superior e
insertar el micrófono de mano en el soporte.
6. Enchufar el cordón del micrófono en la clavija del micrófono.
Atención: para evitar sonidos de acoplamiento, colocar el micrófono tan lejos del
altavoz como sea posible.
2. Instalación de pilas
2. Instalación de pilas
3. Conexión de la cámara
3. Conexión de la cámara
3.1. Conexión a la TV
El micrófono se conecta a la TV para emitir video y audio directamente.
3.2. Conexión a grabador de vídeo (VCR, DVD o TV combo).
Conexión directa que permite grabar audio y video en tu VCR/DVD mientras se
transmite a la TV.
Necesaria la supervisión de un adulto.
4. Transmisión a la TV
4. Transmisión a la TV
Conexión a la TV con entrada audio/video.
4.1. Apagar la TV, la cámara y la base del micrófono.
4.2. Conectar la unidad a la TV utilizando el cable AV:
- cable amarillo de vídeo en la clavija VIDEO IN de la TV
- cable rojo de audio en la clavija blanca o roja llamada AUDIO IN de la TV. *
*4.3. Consejos: si la TV no tiene entradas AV pero tiene entradas SCART, debería
poderse conectar la unidad a través de un cable "3 phono a SCART", que se puede
adquirir en cualquier tienda de electrónica. Si el VCR/DVD tiene entradas AV, se
podrán utilizar éstas para conectar la unidad.
5. Encontrar la imagen transmitida en la TV
5. Encontrar la imagen transmitida en la TV
5.1. Encender la TV, la base del micrófono y la cámara, después pulsar "mute" o bajar
el volumen de la TV para quitar los altavoces.
5.2. Pulsar el botón "SOURCE" en la TV o VIDEO o en sus mandos hasta encontrar la
imagen transmitida desde la cámara.
Nota: a veces este modo debe seleccionarse a través del menú de la TV.
6. Transmitir y grabar al grabador de vídeo (VCR/DVD) o TV combo (con grabador
6. Transmitir y grabar al grabador de vídeo (VCR/DVD) o TV combo (con grabador
incorporado).
incorporado).
Conectar a un VCR/DVD o TV combo con salida audio/video:
6.1. Apagar la TV, VCR/DVD y la base del micrófono.
6.2. Conectar la unidad de micrófono al VCR/DVD o TV combo con el cable AV:
- cable amarillo de video en la clavija VIDEO IN del VCR/DVD.
- cable rojo de audio en la clavija blanca o roja AUDIO IN del VCR/DVD.*
Encontrar la imagen transmitida en la TV.
6.3. Encender la base, la cámara y la TV. Pulsar "mute" o bajar el volumen de la TV
para eliminar sonidos de acoplamiento. Asegurarse de que el botón se encuentra en
posición "VCR/DVD" o "VIDEO". No podrás ver la señal si está en modo TV.
6.4. Para encontrar la imagen transmitida desde la unidad de micrófono, hacer lo
siguiente:
- Pulsar el botón "channel down" en el VCR/DVD o en su mando y buscar el canal 2.
- Buscar el botón de selección "Input" o "Source" en el mando o en el VCR/DVD y
pulsar hasta que aparezca la imagen.
- Utilizando el menú del VCR/DVD, localizar la señal "Input" o "Source". Si no se
puede, leer el manual del VCR/DVD.
Una vez localizada la imagen en la TV, ya se puede grabar. Colocar la cinta en
All manuals and user guides at all-guides.com
el VCR y pulsar "RECORD". Si se usa un grabador de DVD, colocar el DVD en el
aparato y pulsar "RECORD" en el DVD.
7. Solución de problemas
7. Solución de problemas
U nidad de micrófono
Causa
No se encuentra la imagen. - Comprobar el modo
"input".
- Comprobar el modo
VCR/DVD.
No se puede encender el
Comprobar las pilas.
micrófono.
No se encuentra la imagen
Tu VCR/DVD puede estar
en la TV al conectar los
configurado para recibir
cables frontales del VCR/
desde la entrada de video
DVD.
trasera.
No se encuentra la imagen
Tu VCR/DVD puede estar
en la TV al conectar los
configurada para recibir
cables traseros del VCR/
desde la entrada de video
DVD.
delantera.
Mala calidad de imagen.
Pilas gastadas.
La imagen de la TV sólo se
Pilas gastadas.
ve en blanco y negro.
En la TV se ven rayas
Pilas gastadas.
verticales.
Los altavoces se acoplan.
El volumen de la TV es
muy alto.
8. Cómo se usa
8. Cómo se usa
1. Encendido/apagado: pulsar ON/OFF una vez para encender y otra vez para
apagar.
2. Enchufe de micrófono de mano: conectar el micrófono de mano a su clavija
correspondiente.
3. Efecto de aplausos: pulsar el botón 2.
4. Control de volumen: girar la rueda de control.
5. Clavija de entrada: para conectar otros equipos de audio como una consola
karaoke.
6. Lente de la cámara: para que el público vea tu actuación. Conectar el cable AV
como se ha explicado, después deslizar el botón de la cámara a ON. Además de la
transmisión normal de vídeo, el micrófono de la cámara recibirá y transmitirá tu voz
al aparato de vídeo conectado.
Nota: El micrófono de mano conectado y la lente de la cámara, deben alejarse de la
TV y del altavoz de la base para evitar acoplamientos. Desconectar el micrófono y la
cámara cuando no se usen.
(EN) Mad about music - with GarageBand, start up the best band in town!
(EN) Mad about music - with GarageBand, start up the best band in town!
The microphone that will make you shine on stage! With a colour video camera to
The microphone that will make you shine on stage! With a colour video camera to
connect to the TV and see yourself on screen.
connect to the TV and see yourself on screen.
1. Product description
1. Product description
1. Hand held microphone
2. Applause sound effect button
3. Rotary volume control knob
4. Beat light
5. Height adjuster collar & microphone holder
6. Adjustable microphone stand (Wider outer pole)
7. Microphone stand
8. Microphone stand and base connector
9. Height adjusting knob
10. Power on/off button
11. Flashing lights
12. LED power indicator
13. Speaker
14. Camera/Lens with ON/OFF Switch and microphone
15. Line in socket
16. Hand held microphone socket
17. Carrying handle
18. Battery compartment
* You can use your console for table top use or as a microphone with stand.
How to assemble the microphone stand:
P7
Solución
- El modo "input" (o
"source") de la TV debe
estar ajustado en el
mismo modo que cuando
se usa el VCR/DVD.
Normalmente es el modo
VIDEO.
- El VCR/DVD debe estar
en modo VIDEO, no en
TV. Buscar el botón en
el mando del DVD/VCR.
Asegurarse de que la TV
está en el mismo modo
que la cámara.
Colocar las pilas con la
polaridad correcta.
Asegurarse de que el VCR/
DVD está configurado
para recibir la señal de la
entrada frontal de VIDEO.
Asegurarse de que el VCR/
DVD está configurado
para recibir la señal de la
entrada trasera de VIDEO.
Instalar pilas alcalinas
nuevas.
Instalar pilas alcalinas
nuevas.
Instalar pilas alcalinas
nuevas.
Poner en silencio o bajar
el volumen de la TV, y
separar la cámara de la
TV.