Comprobar Los Ruidos De Funcionamiento; Comprobación Del Nivel De Aceite - nord B2000 Instrucciones De Montaje Y Funcionamiento

Reductores con protección contra explosión – Instrucciones de montaje y funcionamiento

5.2.2 Comprobar los ruidos de funcionamiento

Si se producen ruidos extraños durante el funcionamiento o vibraciones en el reductor, puede que el
reductor esté dañado. En tal caso, hay que reparar el reductor de inmediato. Póngase en contacto
con el servicio postventa de NORD.
Pos : 330 /Anleitungen/Getri ebe/4. Inbetriebnahme/Ölstand pr üfen [B2000]z @ 55\m od_1603992042138_2870.docx @ 2684575 @ 3 @ 1
5.2.3 Comprobación del nivel de aceite
En el capítulo 7.1 "Formas constructivas y posición de montaje" se presentan las posiciones de
montaje y se muestran los tapones del nivel de aceite correspondientes a cada posición. En el caso
de dobles reductores combinados debe comprobarse el nivel de aceite de ambos reductores. El tapón
válvula debe estar en el lugar indicado en el capítulo 7.1 "Formas constructivas y posición de
montaje".
En el caso de reductores sin tapón del nivel de aceite (ver capítulo 7.1 "Formas constructivas y
posición de montaje"), no es necesario comprobar el nivel de aceite.
El nivel de aceite solo puede medirse con el reductor parado y en frío. Para ello debe disponer de una
protección por fusible contra conexiones fortuitas. Compruebe el nivel de aceite con una temperatura
ambiente de entre 10°C y 40°C.
Reductor con tapón de nivel de aceite
1. Los reductores coaxiales estándar con el modo de construcción M4 (V1 y V5) incorporan, para
verificar el nivel de aceite, Figura 27 el codo mostrado (imagen derecha), el cual debe estar en
posición vertical hacia arriba. Antes de comprobar el nivel del aceite, desatornille el tapón válvula.
2. Extraiga el tapón del nivel de aceite correspondiente a su forma constructiva (ver capítulo 7.1
"Formas constructivas y posición de montaje").
3. Compruebe el nivel del aceite en el reductor con la varilla de nivel adjunta (n.º de pieza: 283 0050)
tal y como se indica en Figura 27 (imagen izquierda y derecha). Para ello hay que mantener en
posición vertical la parte de la varilla de nivel que se sumerge en el aceite.
4. El nivel de aceite máximo coincide con la arista inferior del orificio del nivel de aceite.
5. El nivel mínimo del aceite se encuentra aprox. 4 mm por debajo de la arista inferior del orificio del
nivel del aceite. La varilla de medida se sumerge en posición vertical en el aceite.
6. • Si el nivel de aceite no es el adecuado, corríjalo extrayendo aceite o añadiendo alguno de los
tipos de aceite indicados en la placa de características.
7. Si la junta integrada en el tapón del nivel del aceite está dañada, utilice un tapón del nivel del
aceite nuevo o limpie la rosca y aplíquele adhesivo de seguridad, p. ej. Loctite 242 o Loxeal 54-03,
antes de atornillarla.
8. Monte el tapón del nivel del aceite con la junta y apriételo con el par correspondiente (ver capítulo
7.3 "Pares de apriete de los tornillos").
9. Atornille el tapón válvula con junta que puede que esté desatornillado y apriételo con el par
correspondiente (ver capítulo 7.3 "Pares de apriete de los tornillos").
10. Monte todas las piezas que se hayan desmontado.
Reductores con depósito de nivel del aceite
El nivel de aceite debe comprobarse con ayuda del tapón roscado con varilla de nivel (rosca G1¼) en
el depósito de nivel de aceite. El nivel del aceite debe aparecer entre la marca inferior y la superior
con la varilla de sonda totalmente enroscada véase Figura 27 (imagen central). Estos reductores solo
pueden funcionar en la posición de montaje indicada en el capítulo 7.1 "Formas constructivas y
posición de montaje".
Reductores con mirilla de aceite
1. El nivel de aceite en el reductor puede verse directamente a través de la mirilla.
2. El nivel de aceite correcto es:
– Máximo: en el centro de la mirilla del nivel de aceite.
– Mínimo: en el borde inferior de la mirilla del nivel de aceite.
54 B 2000 es-3921