Tradução Das Instruções Originais; Utilização Prevista - Lavorwash WINDY 265 IF Traducción De Las Instrucciones Originales

Tradução das instruções originais
DESCRIÇÃO E MONTAGEM
(ver fig ①②)
A
Cabo elétrico com ficha
B
Bloco do motor
C
Alça para transporte
D
Interruptor geral ON/OFF
0 Interruptor geral OFF
1 Interruptor ON (1 motor)
2 Interruptor ON (2 motor)
3 Interruptor ON (3 motor)
E Interruptor ON MODELOS COM TOMADA DE AR
para ferramenta elétrica
F1
Sacudidor de filtro
F2
Bóia
F3
Fechos para fixação do bloco do motor ao tanque
UTILIZAÇÃO PREVISTA
• Este aparelho também é apto para o uso comercial,
por exemplo, nos hotéis, nas esolas, nos hospitais, nas
fábricas, nas lojas, nos escritórios e nas casas residen-
ciais.
• O aparelho foi desenhado para sua aplicação como
aspirador de pó e de líquido.
• A inobservância às condições anteriormente mencio-
nadas acarreta no decaimento da garantia.
SÍMBOLOS
ATENÇÃO! Informação importante a ser tida em
consideração por motivos de segurançã.
IMPORTANTE
OPTIONAL: SE PRESENTE
Duplo isolamento (SE PRESENTE): é uma proteção
suplementar de isolamento elétrico.
SEGURANÇA
ADEVERTÊNCIAS GERAIS
• Os componentes da embalagem (como sacos de plástico) podem ser
potencialmente perigosos. Não devem estar ao alcance de crianças ou
outras pessoas e animais que não tenham consciência dos seus actos.
• O produto deve ser usado por pessoas tiverem sido adequadamente trei-
nadas ou instruídas.
• Qualquer utilização do equipamento não especifica-
da neste manual podera ser perigosa, devendo por
isso ser evitada.
• Utilizar a tomada com dispositivo colocada no apare-
lho (sómente para aparelhos dotados com tomada e
dispositivo) sómente para os objectivos especificados
no manual de instruções.
• Antes de esvaziar o recipiente de colecta, desligar o
aparelho e tirar a ficha da tomada de corrente.
• Controlar o aparelho antes do uso.
18
G
Entrada de aspiração no tanque
H
Tanque
I
Mangueira fléxivel
L
Pincel redondo
M
Lança direta
N
Tubo
O1
Corpo porta acessórios
O2
Acessórios para tapetes - opcional
P
Escova acessórios (pisos/acessórios
para poeiras)
Q
Escova acessórios (pisos/acessórios
para líquidos)
R1
Filtro (aspiração de poeiras) - opcional
R2
Saco de papel para ligar directamente
• Quando a máquina está em funcionamento, ter cui-
dado para não posicionar os acessórios de aspiração
perto de partes delicadas do corpo como os olhos,
boca e ouvidos.
• O produto não deve ser usado por crianças ou por
pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou men-
tais reduzidas ou que não disponham de adequada
experiência e conhecimento, enquanto não tiverem
sido adequadamente treinadas ou instruídas.
• As crianças, mesmo se mantidas sob controlo, não de-
vem brincar com o produto.
• Antes da sua utilização, o equipamento deve ser liga-
do correctamente a todos os acessórios.
• Verificar se a tomada de electricidade é compativél
com a ficha da máquina.
• Nunca pegar a ficha de rede com as mãos molha-
das.
• Verificar se a voltagem do motor corresponde á
voltagem da rede disponível para ligação do equi-
pamento.
• Não aspirar substâncias inflamáveis (por exemplo
cinzas da chaminé e fuligem), explosivas, tóxicas
ou nocivas para a saúde.
• Nunca deixar o equipamento a trabalhar sem vigilân-
cia.
• Tirar sempre a ficha da tomada de corrente antes de
efectuar qualquer intervenção no aparelho ou quan-
do este permanece sem vigilância ou ao alcance de
crianças ou de pessoas não conscientes dos próprios
actos.
• Nunca puxar ou levantar o equipamento pelo cabo
eléctrico.
• Não mergulhar a máquina em áqua para limpeza.
• Ligar o aparelho em recintos húmidos, p. ex. em
quartos de banho, só a uma tomada de corrente
com disjuntor de corrente de defeito intercalado.
Em caso de dúvida, consultar um electricista.
• Verificar regularmente o estado de conservação
do cabo eléctrico, ficha e outras partes do equi-
pamento. Se existirem componentes danificados,
não deverá utilizaro o equipamento (assistência
à entrada de aspiração - opcional
S
Adaptador para ferramentas eléctricas
(modelos com tomada de ar)
T
Tomada para ferramenta 2200W max.,
100W min. (modelos com tomada de
ar)