DeWalt DXAE20VBB Manual De Instrucciones página 3

14. Do not operate this unit near flammable liquids or in gaseous or
explosive atmospheres. Motors in these tools normally spark,
and the sparks might ignite fumes.
WARNING – RISK OF EXPLOSIVE GAS MIXTURE
• Do not overcharge the battery – See the instruction manual.
• Never smoke or allow a spark or flame in vicinity of vehicle battery,
engine or battery charger.
• Do not operate this apparatus in a closed area or restrict ventilation
in any way.
NOTICE: This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to ratio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and the
receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
NOTICE: Per FCC Part 15, changes or modifications to this equipment
not expressly approved by manufacturer could void your authority to
operate this equipment.
DXAE20VBB_ManualENSP_072821.indd 4-5 DXAE20VBB_ManualENSP_072821.indd 4-5
READ ALL INSTRUCTIONS
Specific Safety Instructions for D WALT
e
20V Lithium-Ion Battery Packs (not
included)
WARNING – To reduce the risk of fire, electric shock, burst hazard,
or injury to persons or property:
Lithium-ion batteries must be used and charged properly. Improper
use can result in serious injury, fire, or death.
• Lithium-ion batteries can explode in the presence of a source of
ignition. Do not use the product in the presence of an open flame.
• Do not place this lithium-ion battery powered unit in fire or apply
heat to it.
• Do not subject this lithium-ion battery powered unit to strong
impacts or shocks. The battery in this unit contains safety and
protection devices which, if damaged, may cause the battery to
generate heat, rupture or ignite.
• Do not expose this lithium-ion battery powered unit to water or salt
water, or allow the battery to get wet.
• Avoid storing this lithium-ion battery powered unit in the basement,
bathroom or other areas of the house that are or may become wet
or humid or where moisture may concentrate.
• Do not leave this lithium-ion battery powered unit in direct sunlight,
or use or store the unit inside cars in hot weather. Doing so may
cause the battery to generate heat, rupture, or ignite. Using the
battery in this manner may also result in a loss of performance and
a shortened life expectancy.
• Never charge this unit near heat or flammable objects.
WARNING: NEVER THROW WATER ON A BURNING LI-ION
BATTERY! If a lithium-ion battery does catch on fire, it will burn even
more violently if it comes in contact with water or even moisture in the
air. A fire extinguisher must be used.
4
WARNING:
DO NOT expose the power pack to fire or excessive
temperature. Exposure to fire or temperature above 130°C (265°F)
®
may cause explosion.
Specific Safety Instructions for
Vehicle Battery Chargers
WARNING –
Do not use battery charger for charging dry-cell
batteries that are commonly used with home appliances. These
batteries may burst and cause injury to persons and damage to
property. Use charger for charging a LEAD-ACID battery only. It is not
intended to supply power to a low voltage electrical system other than
in a starter-motor application.
• Use of accessories and attachments: The use of any accessory
or attachment not recommended by manufacturer for use with this
battery charger could be hazardous.
• Do not operate the battery charger near flammable liquids or in
gaseous or explosive atmospheres. Motors may spark, and the
sparks might ignite fumes.
WARNING:
To reduce the risk of electric shock, never immerse
the battery charger in water or any other liquid, or use when wet.
WARNING –
Risk of explosive gases:
• Working in the vicinity of a lead acid battery is dangerous. Batteries
generate explosive gases during normal battery operation. For
this reason, it is of the utmost importance that you follow the
instructions each time you use the charger.
• To reduce the risk of battery explosion, follow these instructions
and those published by the battery manufacturer and manufacturer
of any equipment you intend to use in the vicinity of the battery.
Review cautionary markings on these products and on the engine.
• This equipment employs parts (switches, relays, etc.) that produce
arcs or sparks. Therefore, if used in a garage or enclosed area, the
unit MUST be placed not less than 18 inches above the floor.
• THIS UNIT IS NOT FOR USE BY CHILDREN AND SHOULD ONLY
BE OPERATED BY ADULTS.
WARNING –
To reduce the risk of fire:
• Do not operate near flammable materials, dust, fumes or gases.
• Do not expose to extreme heat or flames.
CAUTION –
To reduce the risk of injury or property damage:
• NEVER charge a frozen battery.
• Stay clear of fan blades, belts, pulleys, and other parts that can
cause injury to persons.
• Vehicles that have on-board computerized systems may be
damaged if vehicle battery is boosted. Before boosting, read
the vehicle's owner's manual to confirm that external-starting
assistance is suitable.
• Be extra cautious to avoid dropping a metal tool onto the battery.
It might spark or short-circuit the battery or another electrical part,
and that may cause an explosion.
• Never allow battery acid to come in contact with this apparatus.
• Always turn the Vehicle Battery Charger off and disconnect the
D WALT ® 20V Battery Pack it when not in use.
e
• DO NOT OPEN THE VEHICLE BATTERY CHARGER — there are
no user-serviceable parts inside. Opening the battery charger will
void manufacturer's warranty.
• Operate battery charger only as described in this Instruction
Manual.
• Check battery charger and components periodically for wear and
tear. Return to manufacturer for replacement of worn or defective
parts immediately.
WARNING:
To reduce the risk of injury, follow these instructions
and those published by the battery manufacturer and manufacturer of
any equipment you intend to use with this unit. Review cautionary
markings on this product and on engine.
5
7/28/2021 2:38:55 PM 7/28/2021 2:38:55 PM