SISTEMA DE DIAGNÓSTICO OBD
Operación
El OBD (sistema de diagnóstico a bordo)
realiza un diagnóstico continuo de los com-
ponentes del vehículo relacionados con las
emisiones.
También avisa al conductor de cuándo estos
componentes ya no están en condiciones
óptimas encendiendo la luz de advertencia
en el tablero de instrumentos (véase la
sección de "Testigos y mensajes" en este ca-
pítulo).
El objetivo del sistema OBD (Sistema de
diagnóstico a bordo) es:
Monitorear la eficiencia del sistema
Indicar un aumento de las emisiones
Indique la necesidad de reemplazar com-
ponentes dañados
El vehículo también dispone de un conector,
que puede interconectarse con herramien-
tas adecuadas, que permite leer los códigos
de error almacenados en las unidades de
control electrónico junto con una serie de
parámetros específicos para el funciona-
miento y diagnóstico del motor. Este control
puede ser realizado por su distribuidor auto-
rizado.
NOTA: Después de eliminar un fallo, para com-
probar el sistema completamente, su distribui-
dor autorizado está obligado a realizar pruebas
y, si es necesario, pruebas de carretera.
Sistema de diagnóstico a bordo (OBD
II) Ciberseguridad
Su vehículo está equipado con un sistema
de diagnóstico a bordo (OBD II) y un puerto
de conexión para permitirle acceder a la in-
formación relativa al rendimiento del control
de emisiones del vehículo. Técnicos de servi-
cio autorizados pueden necesitar acceder a
esta información para asistir el diagnóstico
y servicio del sistema de emisiones y del ve-
hículo.
¡ADVERTENCIA!
SÓLO un técnico de servicio autorizado
debe conectar equipo al puerto de co-
nexión OBD II para realizar diagnóstico
y servicio a su vehículo o leer el VIN.
Si se conecta un equipo no autorizado al
puerto del OBD II, como un dispositivo
de rastreo, podría ser:
● Que los sistemas del vehículo, incluyendo
los sistemas relativos a la seguridad sean
dañados y provocar una pérdida de control
del vehículo, resultando en un accidente
con lesiones serias o la muerte.
● Acceso, o permitir el acceso a otros, de la
información almacenada en los sistemas
del vehículo, incluyendo información per-
sonal.
TABLERO DE INSTRUMENTOS
INSPECCIÓN
DE
EMISIONES
Y PROGRAMAS DE MANTENI-
MIENTO
En algunas localidades, se puede requerir
legalmente el aprobar una inspección del
sistema de control de emisiones de su ve-
hículo. No aprobarla puede evitar el registro
del vehículo.
Para los estados que requieren una
Inspección y mantenimiento (I/M),
esta comprobación verifica que la
luz indicadora de mal funcionamiento (MIL)
esté operando y no esté iluminada cuando el
motor está trabajando, y que el sistema OBD
II está listo para las pruebas.
Normalmente, el sistema OBD II estará listo.
El sistema OBD II puede no estar listo si su
vehículo tuvo servicio recientemente, si la
batería se descargó recientemente, o si se
reemplazó la batería. Si se determina que
el sistema OBD II no está listo para la prue-
ba de I/M, puede que el vehículo no pase la
prueba.
Su vehículo tiene una prueba sencilla de ac-
cionamiento de la llave de ignición, la cual
puede realizar antes de ir a la estación de
pruebas. Para verificar si el sistema OBD II
de su vehículo está listo, debe hacer lo si-
guiente:
1. Coloque el interruptor de ignición a la po-
sición de encendido, pero no arranque el
79