•
Reduce the throttle setting during engine shut
down and, if the engine is provided with a shut
off valve, turn the fuel off at the conclusion of
mowing.
•
WARNING: CHILDREN CAN BE INJURED BY
THIS EQUIPMENT.
When loading or unloading this machine, do not
•
exceed the maximum recommended operation
angle of 10°.
Wear proper Personal Protective Equipment
•
(PPE) while operating this machine, including (at
a minimum) sturdy footwear, eye protection, and
hearing protection. Do not mow in shorts and/or,
open toed footwear.
•
Vibration levels reported in this manual are not
adjusted for worker exposure to vibrations.
Employers should calculate the 8-hour equiva-
lent exposure values (Aw) and limit worker
exposure accordingly.
•
Always let someone know you are outside
mowing.
4. Maintenance and Storage
Keep all nuts, bolts and screws tight to be sure
•
the equipment is in safe working condition.
•
Never store the equipment with petrol in the tank
inside a building where fumes may reach an
open flame or spark.
•
Allow the engine to cool before storing in any
enclosure.
•
To reduce the fire hazard, keep the engine,
silencer, battery compartment and petrol storage
area free of grass, leaves, or excessive grease.
•
Check the grass catcher frequently for wear or
deterioration.
•
Replace worn or damaged parts for safety.
•
If the fuel tank has to be drained, this should be
done outdoors.
FR
Mesures de sécurité d'utilisation
ATTENTION: Cette tondeuse est capable d'amput-
er mains ou pieds et de projeter des objets.
l'inobservation des règles de sécurité cidessous
peut être la cause de blessures sérieuses voire
mortelles.
1. Précautions d'utilisation
•
Lisez toutes les instructions soigneusement.
Familiarisez vous avec les commandes pour
apprendre à utiliser efficacement cette ma chine.
Ne jamais autoriser les enfants ou les personnes
qui n'auraient pas lu ce manuel d'utilisation à
utiliser cete tondeuse. La règlementation locale
peut de plus interdire l'utilisation de telle
machine au-dessous d'un certain âge.
•
Ne jamais tondre à proximité de personnes,
d'enfants ou d'animaux.
•
Ne
pas
oublier
proprié-taire d'un tondeuse à gazon est respons-
able des accidents ou dommages causés à une
personne ou a ses biens.
2. Préparation
•
Pendant la tonte, ne portez que des chaussures
solides et des pantalons longs. Ne jamais tondre
pieds nus ou chaussés de sandales.
•
Contrôlez systématiquement et soigneusement
l'état de la surface à tondre et retirer tous les
objets susceptibles de devenir des projectiles
lors du passage de la ma chine.
•
ATTENTION
-
Le carburant est très in flam ma ble.
-
Pour transporter ou stocker le carburant,
utilisez exclusivement des récipients conçus et
approuvés pour ces usages.
-
Toujours remplir le réservoir de carburant à l'air
libre et ne pas fumer pendant le remplissage.
-
Remplir le réservoir de carburant avant de
dé-marrer le moteur. Ne jamais retirer le
bouchon du réservoir et ne jamais rajouter de
carburant tant que le moteur est en foctionne-
ment ou qu'il est encore chaud.
-
Si du carburant a été renversé, ne pas tenter
de démarrer la tondeuse, mais la pousser hors
de la zone où le carburant a été renversé et
éviter de créer une quelconque source de
chaleur avant que les vapeurs de carburant ne
se soient dissipées.
-
Refermez avec précautions les bouchons des
réservoirs ou des récipients contenant du
carburant pour garantir la sécurité.
•
Remplacez les pots d'échappement défectueux.
Avant d'utiliser un tondeuse à gazon, toujours
•
vérifier que les lames, les boulons de lame et le
carter de coupe ne sont pas usés ou endom-
magés. Toujours remplacer les lames et les
boulons simultanément de façon à éviter tout
problème d'équilibrage.
•
Sur les machines de multi-lames, ne pas oublier
que la rotation d'une lame peut entraîner celle
des autres.
3. Utilisation
•
Ne jamais démarrer un moteur à l'intérieur dans
un espace confiné où des émanations dangere-
uses de monoxyde de carbone pourraient
s'accumulées.
•
Tondez uniquement à la lumière du jour ou avec
une bonne lumière artificielle.
•
Évitez de faire fonctionner l'équipement sur le
gazon mouillé, si possible.
•
Soyez toujours sûrs de bien prendre pied sur les
pentes.
4
que
tout
utilisateur
ou